- "Musim semi tiba" - Kamu membuatku terkejut.
"Musim semi tiba"
- Tunggu sebentar. - "Ribuan..."
Aroma apa ini?
- Aroma musim semi? - Mungkin bukan.
Dia mungkin akan mengatakan aroma musim semi.
Rentangkan tanganmu.
- Kenapa? - Apa kamu tidak dengar?
Suara apa?
"Musim semi juga menghampiri hati Jang Hoon si bujangan"
Benarkah?
Apa kamu sebut dia bujangan?
- Ini studio baru. - Berapa lama SBS akan bertahan?
Wajahmu hari ini sangat merah. Keluarlah sebentar saja.
Apa yang terlintas di pikiranmu saat memikirkan musim semi?
Yang pertama terlintas di pikiranku
adalah masa muda.
- Sepertinya bagiku masa muda. - Kenapa masa muda?
Musim semi dan masa muda
- Keduanya berarti awal. - sangat cocok.
Aksara Tiongkok untuk "masa muda" memiliki karakter "musim semi"?
- Ya. - Benarkah?
Ya. Hee Chul.
Dia hanya mengajukan pertanyaan itu agar terlihat cerdas.
Ini tidak terkait acara ini,
tapi aku mengenal seseorang dokter pengobatan oriental
dan dia baru saja mengembangkan produk ginseng merah.
- Dia mengembangkannya? - Dia ingin melakukan syuting iklan.
- Ayo. - Ginseng merah berusia enam tahun?
Cocok untuk Ho Dong. Dia kuat.
Dia bilang iklan itu akan membawa paradigma baru
bagi industri ginseng merah.
Dia ingin kita yang membintangi iklan itu.
Kita terus membicarakan kita ingin syuting iklan bersama.
- Yang kamu bahas pekan lalu. - Ya, pekan lalu.
- Siapkan produk itu di sini. - Akan membawa paradigma baru?
- Kudengar ada banyak permintaan, - Ya, banyak permintaan iklan grup.
- Benar. - tapi Ho Dong terus menolak.
Kalau kita menyetujuinya, konsepnya masa muda.
Sekitar usia di titik puncak dalam hidupku,
saat Soo Geun pada masa jayanya,
dan saat Jang Hoon bermain basket untuk Universitas Yonsei.
- Bola basket? - Ya, bola basket.
Aku akan memakai pakaian berbahan bulu hewan.
- Masa jaya kita. - Ya.
- Ayo kita lakukan. - "Gag Concert" untuk Soo Geun.
Saat aku tampil di segmen "Tanpa Nada Tinggi".
- Bagaimana dengan Yeong Cheol? - Apa aku juga berpartisipasi?
Orang yang terpenting di iklan ini adalah Ho Dong.
- Kenapa? - Karena
dia akan membawa pemadam api di punggungnya
dan berlari di pantai.
- Kamu harus melakukannya. - Tabung oksigen itu!
- Aku harus melakukannya? - Tentu saja.
- Kamu harus melakukannya. - Dengan tabung oksigen itu.
Kamu mau aku melakukannya? Mau reka ulang?
- Kamu harus punya tabung itu. - Itu bagian utamanya.
Iklan ini juga harus bertema Knowing Brothers.
Aku sungguh ingin iklan grup
- berapa pun upahnya. - Aku belum pernah membintangi iklan
sejak acara ini dimulai. Hanya iklan radio.
- Kenapa kalian bersemangat sekali? - Kami akan baik kepadamu.
- Kita belum pernah melakukannya. - Kami akan baik kepadamu.
Ini akan jadi kenangan indah.
Kami akan membagikan uang yang kami dapat dari iklan ini.
- Tidak. - Ini akan jadi kenangan indah.
- Ayolah. - Tapi aku hanya...
- Kumohon. - Aku tidak akan dibayar.
Aku akan membagikan upahku.
- Itu pasti seru. - Aku tidak dibayar.
Pergi, duduk saja di kursimu!
Anggota termuda memohon kepadamu.
- Kami memohon kepadamu. - Ho Dong,
- pikirkanlah sebentar. - Aku bilang minggir!
Kita lakukan saja.
Tapi kalian semua melakukan hal yang keren,
- sementara aku tidak. - Ho Dong, ayolah.
Ini tidak adil.
Apa temanmu bisa dipercaya?
- Perusahaannya besar? - Ya.
Kang Ho Dong!
- Kang Ho Dong! - Tabung oksigennya tidak masalah?
Aku tidak bisa membawa tabung oksigen itu.
- Ayolah. - Kamu harus melakukannya.
- Demi kami. - Aku bahkan pernah melakukannya!
Kalau kamu membawa tabung oksigen itu,
aku akan memakai alat pelindung leher.
Setuju?
Aku akan memakai gips leher.
Kalau dipikir-pikir, kita populer, tapi tidak pernah membintangi iklan.
Dia harus memakai tabung oksigen.
Ginseng merah?
Ginseng merah, simbol kesehatan!
Tidak akan lama.
- Tabung oksigen? - Hanya setengah hari.
- Hanya setengah hari. - Itu trendi.
- Anggap saja perjalanan singkat. - Anak muda suka tabung oksigen itu.
- Iklan ginseng merah? - Ya.
Mari kita lakukan!
"Ho Dong setuju membintangi iklan demi saudara-saudaranya"
- Hebat. - Kamu pasti tidak menolak.
- Kapan dan di mana? - Kita putuskan sekarang
sebelum dia berubah pikiran.
Apa hari Senin tidak masalah?
- Senin? - Senin ini?
Senin pertama di bulan April.
- 1 April. - Tanggal 1 April?
Kita syuting iklan tanggal 1 April?
- Cepat juga. - Itu tanggal yang bermakna.
- Hari apa itu? - Aku akan mengosongkan jadwalku.
Hari apa itu?
Bukankah itu April Mop?
Ayo ke sini.
"Kejutan April Mop yang lebih awal"
Tidak akan.
Tunggu. Apa kamu sudah tahu?
Tentu saja.
Aku juga sudah tahu. Kamu tidak tahu, bukan?
Lee Sang Min!
Tabung oksigen sialan itu!
- Aku perlu oksigen. - Baiklah.
Kamu perlu oksigen?
Ini tabung oksigenmu.
Wajahnya merah sekali.
Kyung Hoon terus bertanya kepadaku apa iklan ini sungguhan atau tidak.
Kupikir itu sungguhan.
"Hanya Kyung Hoon dan Ho Dong yang tidak tahu itu hanya bohongan"
"Dia sangat senang karena berpikir iklan itu sungguhan"
Bukankah itu April Mop?
"Tidak terlalu sulit untuk membohongi Kyung Hoon"
Tunggu, kamu sudah tahu?
Tentu saja.
Kami semua sudah tahu. Kamu tidak tahu, bukan?
- Kapan kalian merencanakannya? - Kami rahasiakan darimu Kyung Hoon.
Kyung Hoon sungguh berlutut karena ingin membintangi iklan.
- Ya. - Benarkah?
- Sudah kuduga. - Ternyata seru
membohongi kalian berdua.
"Para anak baru yang cantik datang!"
Teman-teman!
- Dia Lee Hee Jin dari Babyvox. - Hee Jin.
"Mereka seperti girl group baru"
- Kalian seperti girl group baru. - Kamu datang, Hee Jin?
- Seperti girl group baru. - Halo, kami adalah
Dahulu Cantik...
Hari Ini Cantik...
Dan Nanti Pun Cantik.
SMA Sekali Girl Group, Selamanya Girl Group.
"Aku akan selalu ada di pikiranmu"
Aku Lee Hee Jin dari Babyvox.
"Hyomin dari T-ara"
Aku Hyomin dari T-ara.
"Taman rahasiaku"
Aku Seunghee dari OH MY GIRL.
"Tetaplah di sini, Sayang"
Hari ini, kami akan menghampirimu.
Aku Se Jeong dari Gugudan.
- Selamat datang. - Senang bertemu kalian.
Senang bertemu kalian.
"Semua orang di studio merasa senang sejak awal"
Senang bertemu kalian.
Senang bertemu kalian semua.
Hee Jin terlihat sangat senang.
"Wajah yang paling ramah"
Mereka tabung oksigen kita.
Ungkapan itu mengejutkanku.
Sekali girl group, selamanya girl group.
Hee Jin bersama mereka yang jauh lebih muda darinya,
tapi dia masih tampak sangat cantik.
Kenapa kamu ragu sebelum mengatakan itu?
Hee Jin bersiap untuk kita.
Bisa dibilang aku kakak tertua mereka, bukan?
Tidak, kamu terlihat seumur dengan mereka.
Kamu seperti pemimpin grup kalian.
Benarkah? Terima kasih.
Seunghee dan Se Jeong,
apa kalian mengenal Hee Jin?
- Tentu saja. - Tentu kami kenal.
Kurasa dia memulai debut saat kalian lahir atau berusia dua tahun.
Kami lahir tahun 1996.
Benarkah? Aku memulai debut tahun 1997.
Jadi, saat kalian berusia dua tahun.
Aku mengenalnya dari "An Empress's Dignity".
Aku mengenal dia karena drama itu.
Kamu mengenal dia dari drama itu?
- Kamu terlihat cantik. - Kenapa kamu terus mengatakan itu?
"Dia dikenal dengan akting hebatnya di beberapa drama paling terkenal"
Dia idola sejati para wanita.
- Ya. - Benar.
Dia dahulu menari seperti ini.
- Tepat. - Benar.
"Dia melakukan tari locking dalam balutan gaun berenda"
Aku melakukannya dengan pakaian berenda seperti piama.
Saat itu aku masih SMP atau SMA.
Kenapa kamu energik sekali hari ini?
- Dia selalu seperti itu. - Tunggu sebentar.
Apa kamu senang atau mabuk?
Pelajar tidak boleh minum alkohol.
Aku hanya mengingat Hee Jin dari Babyvox yang pemalu.
Aku hanya senang bertemu kalian semua.
Sudah lama aku tidak berkunjung ke acara ragam, ini luar biasa.
Seunghee dan Se Jeong,
bagaimana kalian mengenal T-ara?
Aku mengidolakan mereka.
Tarian mereka sangat manis.
- Gerakan cakar kucing, bukan? - Ya.
Ada dua versi "Bo Peep Bo Peep".
Versi manis dan seksi.
- Benar. - Ada dua versi.
Jujur, aku juga ingin melakukan gerakan manis seperti itu.
- Tapi kamu kebalikannya. - Dahulu, kami harus bertahan
di industri ini, karena itu konsep kami idola para wanita.
Bukankah grup kalian awalnya melakukan hal-hal menggemaskan?
"Ya Ya Ya".
Tepat. Saat kamu memulai debut.
Kalian memakai konsep idola wanita di "Haircut".
Di tahun 1998, kalian kembali dengan konsep manis di "Ya Ya Ya".
Rumornya rambut di sisi wajah Mi Youn direkatkan.
- Itu tidak benar. - Kan Mi Youn.
Orang menyebutnya "rambut dasar".
Seperti ini.
Berapa usia Yoon Eun Hye saat Babyvox memulai debut?
- Dia kelas 9. - Dia kelas 9.
- Dia memulai debut saat masih muda. - "Get Up".
- Itu tahun 1999. - Aku ada di satu acara dengannya.
Awalnya,
ada anggota yang lebih tua di grup kalian.
- Kalau tidak salah Settorae. - Di album kedua kami.
Selama promosi "Ya Ya Ya".
- Ada Settorae di grup kami. - Berapa usianya saat itu?
- Cukup tua. - Ya, cukup tua.
Aku yakin dia seusia denganmu.
- Anggota Babyvox? - Itu yang aku tahu. Benar, bukan?
- Babyvox? - Ya.
- Dia pemimpin grup. - Ya, pemimpin.
Maksudmu, pernah ada anggota yang seusiaku di Babyvox?
Ya.
- Babyvox... - Benarkah?
Saat Eun Hye baru 16 tahun?
Sekarang banyak grup idola lama dan sudah bubar bersatu lagi.
Ya.
Kamu tidak mau seperti itu saat melihat juniormu mempromosikan?
- Kamu di grup besar juga. - Kembalinya
- Babyvox. - Aku menginginkan itu,
tapi kami berlima.
Kami tidak bisa menemukan waktu yang cocok untuk kami semua.
- Kami di perusahaan yang berbeda. - Sudah cukup lama.
E-Z sudah menikah dan punya dua anak.
- Astaga. - Benarkah?
Menjadi Ibu adalah pekerjaan purnawaktu.
Dia lebih sibuk dibanding kami semua,
karena itu makin sulit untuk berkumpul kembali.
Apa kalian sering berbincang? Kalian berlima?
- Ya. - Apa kalian punya obrolan grup?
Tentu saja, obrolan grup.
- Apa kalian punya obrolan grup? - Ya.
Aku ingin melihat Babyvox bersatu dan tampil lagi.
Dahulu mereka luar biasa.
H.O.T bersatu lagi, Sechs Kies juga.
- Ya, Sechs Kies. - Luar biasa, bukan?
Hee Jin, kamu kenal mereka bertiga?
Jujur, aku sudah kenal Hyomin,
tapi aku tidak bisa mencocokkan nama Seunghee dan Se Jeong
dengan wajah mereka.
Aku harus mencari latar belakangnya. Maaf.
- Tidak perlu. - Kami akan bekerja lebih keras.
- Ada banyak girl group. - Kami akan bekerja lebih keras.
Kalian bisa saja berpapasan
dan tidak saling mengenali.
Benar.
- Itu sering terjadi, bukan? - Seperti itu saat kamu sudah tua.
Aku takut saat mereka tidak mengenalku.
- Mereka pasti tahu. - Tentu saja kami mengenalmu.
- Benarkah? - Jadi, menurutmu kamu mungkin
bertemu Seunghee dan menyapanya dan dia hanya bertanya,
- "Kamu siapa?" - Itu dia.
Kamu pikir itu akan terjadi?
Beberapa kali hal itu terjadi.
Aku merasa tidak nyaman.
- Aku menjadi gugup. - Seunghee, kenapa kamu lakukan itu?
Kurasa itu bisa terjadi.
Kalau tidak salah di salon rambut.
Aku hanya berusaha menghindari para junior
untuk menghindari hal itu.
Aku biasanya hanya berjalan
- dengan menundukkan kepala. - Jangan begitu.
Aku mengerti apa yang dia rasakan.
Aku pernah bertemu Se Jeong di salon rambut.
Ingatanmu bagus untuk hal-hal seperti ini.
Tapi berbicara dengannya di studio seperti ini
dan bertemu dengannya entah kapan terasa berbeda.
- Aku merasa sangat canggung. - Seperti itu yang Hee Jin rasakan.
Memang sulit memulai pembicaraan secara tiba-tiba.
Kyung Hoon, aku menantikan hari ini.
Baik.
Kenapa wajahmu memerah?
- Apa wajahku memerah? - Ya.
- Telingamu memerah. - Tapi aku tidak merasakan apa pun.
Telingamu memerah.
Kenapa wajahmu memerah saat membahas salon rambut?
Sudah dua bulan kita tidak melihat telinga yang memerah itu.
- Belakangan ini tamu kami - Aku merasakannya sekarang.
hanya pria seperti Kim Bo Sung dan Jung Hyung Dong.
- Dan Hong Kyung Min. - Lihat telinganya.
- Merah sekali. - Makin merah.
- Merah sekali. - Merah membara.
Kompreslah dengan air dingin.
"Memadamkan api"
Itu cerdas.
Jadi, maksudku...
Hyomin dianggap senior, bukan?
Dia mengganti topik.
Seperti kata Hee Jin,
rasanya canggung saat berada di belakang panggung.
- Pergi ke toilet terasa canggung. - Entah kenapa begitu.
- Rasanya memalukan. - Benarkah?
Sudah berapa lama sejak kamu memulai debut?
- Sudah lebih dari 10 tahun, bukan? - Ya, sekitar 10 tahun.
Beberapa hari lalu aku bertemu girl group baru bernama ITZY.
- "Dalla dalla" - Empat dolar?
Mereka datang ke ruang tungguku untuk menyapa.
- Benarkah? - Ya.
Mereka bilang, "Kamu cantik sekali!"
Aku bilang mereka jauh lebih cantik,
tapi yang penting adalah mereka pikir aku cantik.
Baiklah.
Apa?
Itu sungguh aneh.
- Kesombongan yang aneh. - Dia bilang...
Itu bukan kesombongan yang aneh.
Dia bilang terasa canggung
karena dia tahu mereka memujinya karena dia senior mereka.
- Itu sudut pandangnya. - ITZY jauh lebih cantik
di mata Hyomin, tapi mereka terpana melihat kecantikan Hyomin.
Dia merasa aneh mendengar itu karena tahu itu hanya basa-basi.
- Benarkah? - Tidak, aku hanya menyombong.
- Hanya menyombong? - Ya.
- Mereka hanya bicara jujur. - Kamu tahu apa kata mereka.
Orang selalu bilang aku sebenarnya jauh lebih tampan.
- Siapa yang mengatakan itu? - Kapan? Aku tidak pernah dengar
- tiga tahun belakangan ini. - Mungkin kamu salah dengar.
- Pasti salah. - Kurasa mungkin begitu.
Maksud mereka hal yang berbeda.
Mereka tidak bilang aku lebih tampan saat dilihat langsung.
Aku hanya salah dengar.
Ada pertanyaan untuk penyanyi baru seperti kalian.
- Dahulu, - Penyanyi baru?
ada tanggal rilis lagu yang sudah ditetapkan.
Karena ada tanggal rilis lagu yang sudah ditetapkan,
mudah untuk menentukan siapa yang junior dan senior.
Tapi zaman sekarang album dirilis secara digital,
- entah kapan grup memulai debut. - Benar.
Bagaimana kalian menentukan siapa yang senior dan junior?
Ada perbedaan tipis.
Tanggal rilis masih standarnya,
tapi yang membuat semuanya membingungkan adalah
ada orang-orang dari acara seperti "Produce 101"
yang sudah debut, tapi kembali ke agensinya sebagai peserta didik,
- lalu memulai debut resmi lagi. - Benar.
Bagiku, orang-orang dari Wanna One adalah juniorku.
Jadi, saat aku menyapa mereka sebagai juniorku,
ada orang dari NU'EST dalam grup mereka.
Saat itulah jadi canggung, karenanya aku menyapa Wanna One sebagai grup,
lalu menyapa setiap anggota NU'EST.
Itulah yang terasa canggung dan membingungkan.
Kudengar belakangan ini
seseorang dianggap senior jika populer.
Aku punya cerita sedih.
- Apa? - Apa boleh aku bercerita?
- Apa? - Ceritakan saja.
Aku tidak bisa bilang siapa orangnya,
tapi ada yang sangat sopan kepadaku saat aku di I.O.I dan sukses,
lalu saat aku memulai debut di Gugudan, mereka mengabaikanku.
Mereka lewat di depanku seperti ini.
- Wanita atau pria? - Jangan tanya siapa.
Itu kenangan menyakitkan.
- Tentu saja. - Seharusnya dia tidak seperti itu.
Popularitas bukan segalanya.
- Hei! - Benar, bukan?
Benar, bukan?
- Kerja keras lebih penting. - Popularitas datang dan pergi.
Catat itu.
- Dia benar. - Dengarkan baik-baik.
Popularitas bisa menghilang dalam sekejap.
Saat melihat juniormu melakukan promosi,
apa kamu merasa itu berbeda saat kamu melakukannya?
Dahulu kami hanya perlu
pandai menyanyi dan menari,
tapi junior zaman sekarang harus pandai berakting,
pandai melucu di acara,
- dan lainnya. - Mereka juga harus cerdas
dan mahir dalam banyak hal.
Aku merasa ada hierarki dalam sebuah grup idola.
- Karena promosi individual? - Tepat sekali.
Apa Babyvox tidak seperti itu sama sekali?
Kami saling mendukung.
- Sepertinya begitu. - Babyvox?
- Jangan bohong. - Apa?
- Kalian saling mendukung? - Dia saksi hidupnya.
Tidak ada iri hati di antara anggota kalian?
- Sang Min. - Dengarkan aku.
Dengarkan aku dahulu.
Kami bergantian menjadi yang utama di setiap promosi.
Kami memberi sorotan kepada setiap anggota.
Kalian tidak pernah bertengkar?
Tidak pernah.
Mari kita dengarkan komentar Sang Min.
Babyvox cukup terkenal.
Dalam hal apa?
Terjadi beberapa kali pertengkaran di ruang tunggu.
Itu pertengkaran di antara manajer dan penata gaya kami.
Bukan di antara anggota.
- Bukan di antara kalian. - Dia cerdas.
Tentu saja.
Kami berlari untuk mendapat ruang tunggu paling luas.
Yang pertama datang dapat ruang terluas?
Dahulu,
siapa pun yang datang pertama bisa memilih ruang tunggu.
- Benarkah? - Ruangan tidak ditetapkan.
Tidak ada label nama di pintunya.
Jadi, selebritas mulai datang tiga jam sebelum acara,
empat jam sebelum acara, lalu sehari sebelum acara.
- Pintunya tidak dikunci? - Bahkan tidur di depan pintu.
- Demi dapat ruang tunggu? - Agar mereka bisa memberi
ruang tunggu terbaik bagi para penyanyi mereka.
Lalu, situasi mulai memburuk.
- Karena itulah situasi memburuk. - Itu yang ingin aku sampaikan.
Para manajer sangat kesulitan.
Dahulu seperti itu.
Tapi dahulu pasti mudah untuk berkencan.
- Tidak ada internet. - Benar.
- Dahulu luar biasa. - Karena tidak ada internet.
Kami tidak bisa berkomunikasi dengan aplikasi pesan atau apa pun,
jadi, kami bertukar surat.
- Ponsel juga - Astaga!
belum terlalu umum.
- Tidak ada yang punya ponsel. - Bagaimana kalian bertemu?
Tunggu. Kamu minum alkohol
saat makan siang sebelum ke sini?
- Yakin kamu tidak mabuk? - Aku tidak mabuk.
- Kurasa dia minum sedikit. - Apa kamu sedang bersandiwara?
Maaf.
Tidak ada banyak syuting awal untuk acara juga.
Tidak ada sama sekali?
- Itu baru dimulai kemudian. - Ya, lalu...
- Ada klip yang sangat terkenal. - Klip apa?
Kecelakaan dalam penampilan Babyvox.
- Seunghee, kamu tahu soal ini? - Ya.
- Bagaimana kamu bisa tahu? - Tentu saja aku tahu.
- Beri tahu kami apa itu. - Ada sejumlah insiden.
Insiden panggung putar.
- Itu terjadi saat siaran langsung. - Kenapa kamu bicara
seolah semuanya tahu
- padahal tidak ada yang tahu? - Karena itu sudah kusiapkan.
- Apa benar kalian tidak tahu? - Ini dia.
Kalian tahu saat melihatnya.
Berputar sangat cepat, lantas lebih memalukan lagi
karena lagu itu berjudul "What Should I Do?"
Kami mengundangmu ke dunia misterius mereka.
Panggung berputar sangat cepat.
Ini dia.
Babyvox.
"Semuanya terjatuh"
Apa ini?
- Kamu mengetahuinya, bukan? - Tunggu sebentar.
Ada yang tidak jatuh. Siapa dia?
- Ada kompilasi lengkapnya. - Panggung putar itu terlalu cepat.
Dahulu anggota staf
memutar panggung itu secara manual dari bawah,
tapi mereka
mencoba lebih maju.
Mereka mulai memakai mesin.
- Karena itulah hal itu terjadi. - Berputar terlalu cepat.
Narasinya lebih lucu lagi.
Aku merasa seperti di "The Matrix".
Aku tersungkur
saat narator katakan, "Bagaimana ini?"
- Benar. - Karena itu judul lagu kami.
Babyvox!
Bagaimana ini?
Dia mengatakannya agar sesuai dengan apa yang terjadi.
Tapi kalimat pertama lagu itu
setelah narasi
yang dinyanyikan Eun Hye berbunyi,
- "Kuharap inilah akhirnya". - "Kuharap inilah akhirnya".
- Semuanya berjalan sempurna. - Itu pasti disengaja.
"Liriknya sangat selaras dengan yang terjadi sebelumnya"
Kurasa si produser sengaja melakukannya
- agar cocok dengan lagu itu. - Itu sepenuhnya direncanakan.
Kamu tampil tepat setelahnya?
- Karena itu siaran langsung? - Ya, kami menyanyi secara langsung.
Luar biasa.
- Seolah tidak terjadi apa pun? - Ya.
Bagaimana dengan Hyomin?
- Apa ada insiden? - Apa hal itu pernah terjadi?
- Kamu sudah lama menyanyi. - Apa pernah terjadi sesuatu?
Cukup banyak insiden terjadi,
tapi yang terbaru adalah saat aku menyanyi di panggung
sepatu hak tinggiku terlepas dari kakiku.
- Saat siaran langsung? - Ya, di siaran langsung.
Tapi aku melanjutkan penampilanku seolah tidak ada yang terjadi,
jadi, tidak ada yang menyadarinya.
Akan jadi masalah kalau hanya satu sepatumu yang terlepas.
Jadi, aku menari hanya dengan satu sepatu.
- Bagaimana caranya? - Dengan berjinjit.
"Selama penampilan 'Allure'"
"Melihat ke bawah"
"Satu sepatunya terlepas"
"Dia menari dengan satu kaki tanpa sepatu"
Kamu bisa saja melepas sepatu sebelahnya.
- Seharusnya lepas saja. - Tapi laguku hampir selesai.
Bahkan staf pun tidak sadar saat aku turun panggung.
Apa kejadiannya saat penampilan solomu?
Kamu mendapat makanan kucing sebagai hadiah "Bo Peep Bo Peep"?
- Kami - Selama "Bo Peep Bo Peep"?
mendapatkan 1 ton
- kertas toilet dari Bo Peep. - Merek itu?
Merek kertas toilet.
Benar, yang itu!
Aku ingat.
- Merek kertas toilet. - Yang itu.
Kami membagikan dan menyumbangkan sebagiannya.
- Bagus sekali. - Karena judul lagu kalian,
- kalian mendapat hadiah bagus. - Hal seperti itu sering terjadi.
Bukankah terjadi sesuatu kepada grup kalian juga?
Terjadi sesuatu kepada Mimi.
- Saat dia terjatuh? - Ya.
Dia jatuh, tapi bangkit sambil menari.
"Dia bersikap seolah itu bagian dari koreografi"
- Dia cerdas. - Dia hebat.
Itulah sikap profesional.
Dua hingga tiga bulan sebelum debut Super Junior,
selama lagu sangat ceria berjudul "Miracle",
hal yang sama terjadi pada Ryeowook. Saat itu sol dalam sepatu hak tinggi
keluar untuk kali pertama saat promosi "Miracle".
Sol dalam sepatu itu terlempar dari kakinya.
Dia mulai menangis begitu kami kembali ke ruang tunggu.
- Kenapa dia menangis? - Kami tanya alasannya
dan dia bilang,
semua kegagalan Super Junior pasti disebabkan sepatunya.
Dia takut kami harus bubar.
Dia sungguh menangis.
Saat itu dia berusia 19 tahun.
Dia pikir dia bagian terpenting dari grup kalian?
Benar, bukan?
Ryeowook
menangis karena berpikir dia menghancurkan grup kami.
Seseorang mungkin saja merasa seperti itu.
Omong-omong soal masa lalu,
aku ingin melihat beberapa penampilan lama ini.
Seharusnya kita tidak hanya membahas soal itu.
Kita harus melihat mereka tampil secara langsung.
Kurasa Seunghee sedang senang hari ini.
- Dia dalam kondisi baik. - Se Jeong juga.
- Kalian siap? - Tentu saja kami siap.
Ayo. Tolong putarkan lagu klasik.
Ayo.
- Mari kita lihat. - Penampilan panggung.
Aku sungguh ingin memperlihatkan
satu penampilan Babyvox,
- maka kusiapkan lagu 1990-an. - Musik 1990-an.
- Mainkan musiknya. - Kamu pasti bisa!
- Aku akan bergabung. - Se Jeong hebat.
"'Ya Ya Ya' oleh Babyvox"
Dia hebat.
"Aku memikirkanmu"
"Sepanjang hari"
"Seperti dahulu"
"Hee Jin bergabung"
"Sangat selaras"
Lagu lama seperti dongeng.
- Mereka sangat ceria. - Benar.
"'Killer' oleh Babyvox"
"Dia masih mengingat koreografinya"
"Anggota girl group legendaris ini tidak berubah sedikit pun"
"Penampilan sempurna dari senior dan junior"
Aku ingin menyanyi sekarang.
Aku terkejut masih mengingatnya.
Jangan diam saja, Seunghee!
- Benar. - Perlihatkan kemampuanmu.
- Perlihatkan kemampuanmu, Seunghee. - Kamu dan lelucon ayahmu lagi.
Ada lagu lama yang kamu tahu?
"Apa yang akan ditampilkan Seunghee?"
Dia kembali.
- Kenapa hanya satu tangan? - Ajari kami juga.
Aku juga ingin melakukannya.
Musik, mulai.
Lagu ini merajai tangga lagu.
"'Bo Peep Bo Peep' oleh T-ara"
Kurasa ini dirilis tahun 2009.
Dia manis sekali.
"Semuanya ikut menari dengan lagu 'Bo Peep Bo Peep'"
"Goyang dada"
- Aku mengingatnya. - Ayo bergabung.
Dia manis sekali.
"Menari"
- Aku ingat gerakan itu. - Benar.
Apa lagunya sudah berakhir?
- "Roly-Poly"? - Ayo.
"'Roly-Poly' oleh T-ara"
"Seunghee selalu penuh energi"
Lagu ini cocok sekali dengan Seunghee.
Dia hebat!
Hyomin, coba lebih kuat.
Ayo.
"Mulai menari dengan lebih kuat"
Hyomin!
"Hyomin kuat muncul!"
Jangan mau kalah dari Seunghee, Hyomin!
"Aku tidak boleh kalah!"
Ayo, Seunghee!
"Mikrofonnya terlepas"
- Mikrofonnya terlepas. - Jangan kalah!
Bagus!
Ya!
Seunghee penari yang baik.
Dia penuh energi.
Dia hebat.
Ini lucu sekali.
- Dia luar biasa. - Penari hebat.
- Lucu sekali. - Seunghee penari yang hebat.
Hyomin tidak mau kalah dari Seunghee.
- Tunggu. - Dia tidak kalah sama sekali.
- Tunggu sebentar. - Seunghee, kamu luar biasa.
Seunghee, kamu hebat.
Kenapa Ho Dong terus memuji Seunghee hari ini?
Meskipun dia tidak mengenalku, aku mengenalnya.
"Terkejut"
Dia bilang dia sungguh tidak mengenalmu sama sekali.
- Dia tidak mengenalku? - Ya.
Dia bertanya siapa kamu
saat mendengar bahwa kamu tampil di acara ini.
- Aku ingat jelas siapa Seunghee. - Bagaimana bisa?
Saat dia berusia 10 atau 11 tahun...
Dia mulai lagi.
- Dia mulai lagi. - Cukup.
Seunghee, aku minta maaf,
tapi kami tahu ke mana arahnya. Mari kita bahas nanti.
- Kita berhenti di sini saja. - Aku tidak tahu apa itu.
Se Jeong,
"Mencegah Ho Dong berbicara dengan sekuat tenaga"
apa kabarmu?
- Teruslah bicara, semua. - Jang Hoon.
- Aku tahu apa maksudnya. - Kenapa kamu
bertingkah sangat manis belakangan ini?
Aku tahu ke mana arah cerita ini.
Katakan saja bahwa dia melakukannya dengan baik. Lakukanlah.
- Kamu melakukannya dengan baik. - Kamu melakukannya dengan baik.
- Sekarang kembali ke kursimu. - Dia juga tahu apa maksudnya.
Jangan duduk seperti ini.
Entah ini akan berhasil atau tidak.
- Itu sungguh manis. - Angkat kakimu.
Kamu melakukannya dengan baik, Anak Baik.
Anak Baik.
Baru kali ini aku mengalaminya.
Ini kali pertama
di sepanjang hidupku ada yang melakukan itu kepadaku.
- Ibumu tidak melakukan itu? - Apa?
Sepertinya tidak.
- Kujelaskan kenapa aku mengenalnya. - Bagaimana?
- Dia BoA berusia 11 tahun. - Benar!
Aku ingat. Kamu dari "Star King", bukan?
Benar.
- Sebagai BoA 11 tahun? - Aku juga melihatnya.
Dia saat itu juga istimewa.
Kamu tidak ingat aku sama sekali?
Tentu saja aku ingat.
- Aku ingat semuanya. - Bagaimana kamu mengingatnya?
Dia memelukku dengan satu tangan saat rehat
dan mengatakan bahwa aku menggemaskan.
Noh Sa Yeon melihat Ho Dong sangat menyayangiku,
lantas dia pernah mengatakan bahwa aku mirip putrinya.
Aku senang sekali.
- Dia mengatakan itu? - Ya.
Kalau begitu, kamu punya ingatan yang baik tentang aku.
Kenangan yang luar biasa.
"Inilah Seunghee, BoA 11 tahun"
"Ho Dong sangat menyukai Seunghee"
Ho Dong sungguh baik
kepada mereka yang bukan selebritas.
Ya, karena saat itu dia bukan selebritas.
Dan kamu masih kecil.
- Seunghee memiliki - Tidak.
banyak bakat khusus juga.
- Kalau begitu, mulai sekarang... - Kenapa kamu di sana?
Kita harus...
Saat aku mengatakan seseorang memiliki banyak bakat khusus,
orang lain biasanya ragu, tapi lihat Seunghee.
"Tidak ada keraguan bagi Seunghee"
Memang apa lagi yang perlu aku lakukan?
- Dia sudah siap. - Aku harus menunjukkannya.
Kalau begitu, mari kita mulai Pertunjukan Bakat Idol Brothers.
Pertunjukan bakat idola.
- Pertunjukan Bakat Idol Brothers? - Caranya?
Mulai sekarang, jangan malu-malu.
Perlihatkan bakatmu.
Pertama, aku akan memainkan EDM, tapi versi Knowing Brothers.
"Knowing Brothers versi EDM"
- Kalian harus menikmatinya. - Tentu saja.
Musik tari elektronik.
- Aku akan mulai. - Kamu sedang apa?
Aku akan meletakkan mikrofon ini lebih dekat ke mulutku.
- Ini konsep yang dia punya. - Ya.
- Aku mulai sekarang. - Baiklah.
Knowing Brothers.
"Irama EDM dimulai"
Ayo!
Angkat tanganmu!
"Pesta EDM"
"Angkat tanganmu!"
"Angkat!"
"Angkat tanganmu!"
"Angkat!"
"Irama EDM memanaskan lantai dansa"
Cukup.
Angkat!
"Mereka tidak bisa berhenti"
"Sulit melepaskan irama yang menyenangkan itu"
- Angkat! - Itu luar biasa.
Lucu sekali.
Kurasa bukan ini niat Seunghee pada awalnya.
Tapi itu jauh lebih baik dengan kalian semua. Terima kasih.
Bagian "Angkat!" sudah direncanakan, bukan?
Tidak.
- Apa ada yang lain? - Itu tadi sangat menyenangkan.
- Apa ada yang lainnya? - Aku akan lakukan sekali lagi.
Aku akan menampilkan yang pendek dan menggemaskan.
Dia bilang dia akan menampilkan yang menggemaskan.
Aku akan menampilkan beatbox, tapi seperti Pikachu.
- Beatbox Pikachu? - Ya, beatbox Pikachu.
"Semua orang sudah bersemangat"
"Beatbox dimulai"
Pikachu!
"Semua tertawa"
Pika pika!
"Seolah tidak terjadi apa pun"
- Dia sangat berbakat. - Pikachu.
Itu luar biasa.
- Dia sangat hebat. - Dia luar biasa.
Itu penampilan beatbox yang luar biasa.
"Segala macam hal mulai dari beatbox hingga peniruan Pikachu"
- Luar biasa. - Benar.
- Berikan kami mikrofon. - Sang Min bisa melakukan beatbox.
Dia pendahulu beatbox.
- Artis hiphop reggae pendahulu. - Benar.
"Semuanya terinspirasi oleh bakat Seunghee"
Cobalah. Satu, dua, tiga, empat.
"MC Ho Dong memulai beatbox"
"Terpana"
"Aku akan memulai sekarang"
"Menggetarkan bibirnya"
Kenapa kamu mau membunuh semua orang?
"Menggetarkan bibir"
"Dia tidak peduli dan melanjutkan beatbox"
- Astaga, liurnya... - Liurnya.
"Menyelesaikan dengan menggetarkan bibir"
"Dor!"
Apa itu?
- Astaga. - Hebat, Ho Dong.
- Keren. - Manis sekali.
Kita tidak bisa memakai mikrofon itu lagi.
"Hee Chul tiba-tiba memulai beatbox"
Kamu berbeda dari generasiku.
Kapan pun kami memegang mikrofon, kami melakukan ini.
Kereta menuju Sanggye tiba.
"Membuat suara kereta"
"Kereta Soo Geun terus berjalan"
Luar biasa. Astaga.
Selesaikan dengan beatbox.
Selesaikan.
"Menggetarkan bibirnya"
"Dia menembakkan tendangan voli, keterampilan baru"
"Soo Geun bereaksi terhadap beatbox Ho Dong dengan antusias"
Mulai sekarang aku tidak akan menyanyi dengan mikrofon itu.
Mikrofon itu sudah terkontaminasi.
Se Jeong, apa kamu juga bisa melakukan beatbox?
- Aku? - Se Jeong, tunjukkan bakatmu.
- Dia tadi sudah melakukannya. - Apa?
- Beatbox? - Kereta...
Aku tidak melakukannya dengan benar. Cobalah.
- Tunjukkan kami versi seriusnya. - Versi wanita.
- Ini kali pertama wanita mencoba. - Benar.
- Baiklah. - Sampai pintu terbuka.
- Kita berpose seperti ini. - Pengumuman kereta.
Perhentian berikutnya, Stasiun Beomgye.
"Meniru suara kereta"
- Dia hebat. - Itu menggemaskan.
- Kereta sudah berhenti. - Kamu luar biasa!
- Kereta berhenti. - Bagaimana dengan Stasiun Beomgye?
Kereta menuju Beomgye belum datang?
- Aku... - Kami harus ke sana.
Selanjutnya apa?
Kita akan ke Stasiun Beomgye
- atau tidak? - Baiklah.
Kamu setidaknya harus berhenti di satu stasiun.
- Aku harus pindah kereta. - Astaga.
- Kamu harus membuka pintu. - Se Jeong.
Aku harus pergi ke bandara.
Perhentian berikutnya, Stasiun Beomgye.
"Meniru suara kereta"
Pintu yang terbuka di sebelah kirimu.
- Sudah? - Di sebelah kiriku?
Astaga.
"Berteriak"
Mereka seharusnya di sebelah kanan.
Mereka bertiga anggota paduan suara.
- Benar sekali. - Anggota paduan suara.
- Sudah keluar, sekarang menyanyi. - Sekarang kalian sudah keluar...
Akan kuperlihatkan keahlianku berikutnya.
"Dia langsung menunjukkan keahlian berikutnya"
Sebenarnya ini lagu yang ingin aku bawakan di TV suatu hari nanti,
- Ini dia. - aku akan nyanyikan sekarang.
- Itu luar biasa. - Lagu apa?
"UR" oleh Taeyeon.
- Ini lagu yang sangat sulit. - Taeyeon memiliki suara luar biasa.
- "UR". - Lagu "UR".
"'UR' oleh Taeyeon"
"Cahaya menyinariku"
"Mimpi yang sangat indah"
"Kamu mewarnai dunia dengan indah"
"Dengan tujuh warnamu"
"Selalu"
Se Jeong memang penyanyi hebat.
Luar biasa.
Itu lagu yang sangat sulit.
- Dia penyanyi andal. - Tadi aku berteriak terlalu keras,
- Benar. - jadi, suaraku tidak begitu baik.
- Seunghee tidak bisa diam saja. - Seunghee, mulai.
Lagu apa yang akan dia nyanyikan?
- Aku... - Aku iri.
- Terima kasih. - Kita akan nikmati nyanyian mereka.
Kamu tidak bisa menahan energi ceriamu, bukan?
- Astaga, aku berharap bisa. - Untuk apa?
Jantungku berdebar terlalu keras, aku tidak bisa menyanyi dengan baik.
- Jantungnya berdebar terlalu keras? - Aku jadi teringat lagu Yong Pil.
- "Berdebar-debar" - Kalau begitu, tenangkan dirimu.
- Seunghee. - Ya?
- Kapan kamu merasa sangat sedih? - Aku?
Kenapa kamu menanyakan hal itu kepada gadis ceria ini?
Semua pertanyaannya terkait perasaannya sendiri.
"Suram"
- Aku sangat sedih mendengarnya. - Tanyakanlah sesuatu yang ceria.
- Dia gadis sangat ceria, tapi... - Dia lahir tahun 1996.
Dia penuh mimpi sekarang, tapi dia malah menanyakan
- kapan saat paling menyedihkannya. - Kenapa kamu menanyakannya
- dan membuatnya merasa sedih? - Dia tidak sedih sama sekali.
Benar. Karena itu dia menanyakannya.
Begini,
aku tidak bisa sering bertemu orang tuaku.
- Setelah sekian lama, kami bertemu - "Lupakan semua rasa sakit"
- dan - "Saat mereka melepaskan kita"
menyadari bahwa mereka sudah tua.
Berapa usia orang tuamu?
Ibuku berusia 53 tahun.
Tunggu.
Dia hanya beberapa tahun lebih tua darimu.
- Kamu bisa memanggilnya kakak. - Dia seperti kakaknya.
Astaga.
Ibumu baru berusia 53 tahun?
Baiklah. Jangan tanya berapa umurku.
- Aku mungkin akan menangis. - Baik.
Ho Dong mungkin sungguh akan menangis.
- Baik. - Nyanyikan sebuah lagu sekarang
untuk menghibur Ho Dong.
Baik. Ayo.
Ayo.
- "Work It Out". - Ayo.
Ini "Work It Out" oleh Beyonce.
- Pelafalannya bagus. - Ayo.
"Bergoyang"
Selesaikan.
"Bagaimana kalau kita bersenang-senang sekarang?"
"Beatbox sedih"
"Menjentik jarinya"
"Tampak santai"
"Mari kita berdiri dan menonton karena ini luar biasa"
"Aku akan bergabung dengan kalian"
"Seunghee sangat keren"
"Bergoyang sedikit"
"Melangkah maju"
"Terlihat seksi dan karismatik, dia mendominasi panggung"
Teruskan.
"Penampilan bersama yang spontan"
Sang Min memerankan Jay-Z?
Ayo!
[VIU Ver] E173 Knowing Brothers "Once a Girl Group, Forever a Girl Group" -♥ Ruo Xi ♥-
- Astaga. - Luar biasa.
- Astaga. - Itu...
Sang Min memerankan Jay-Z?
Jay-Z.
- Kamu hebat. - Dia sangat berbakat.
Hyomin, apa kamu punya keahlian?
- Hyomin dari tadi diam saja. - Baiklah...
- Orang lain bekerja keras. - Benar.
"Hyomin juga berusaha memperlihatkan sesuatu"
Apa kamu mau ke tengah?
"Menantikan"
Kalau begitu, biarkan aku menyanyi tanpa iringan.
Tanpa iringan. Itu sangat sulit untuk dilakukan.
Aku memilih lagu yang aku nyanyikan di audisiku.
- Kamu bisa! - Dengan daya tarik.
- Belakangan ini aku suka jazz. - Jazz?
Jazz sangat terasa jazz.
"Hyomin memilih 'All That Jazz' dari musikal, 'Chicago',"
"Hati Yeong Cheol berdebar"
"Penampilan gabungan dengan saksofon?"
"Aku tahu tempat menarik"
"Di mana ada gin dingin, tapi pianonya panas"
"Itu aula berisik di mana ada perkelahian di malam hari"
- Lihat. Telinganya memerah. - Jangan berbohong.
Benar.
Lihatlah.
"Telinganya hampir memerah"
- Telinganya memerah. - Tidak!
Saat dia menyanyi...
Dia sepenuhnya berbeda dengan saat dia bicara.
Hyomin terdengar sangat berbeda dengan saat dia berbicara.
Itu sesuatu yang tidak kuduga.
Teman-temanku memperlihatkan keahlian mereka tadi.
Sebenarnya, aku juga punya keahlian,
- tapi itu terlalu kuno, jadi... - Tidak apa-apa.
- Kami semua tua. - Kami sudah tua.
- Tolong perlihatkan kepada kami. - Kami lebih memilih hal kuno.
- Kami suka karakter kartun lawas. - Aku menyukainya.
- Itu sesuatu yang sangat kuno. - Apa itu?
Menirukan Bu Anseong.
- Bu Anseong. - Itu pasti menyenangkan.
- Park Hee Jin. - Hee Jin.
- Dia juga Hee Jin. - Benar.
- Namanya juga Hee Jin. - Dia juga Hee Jin.
- Dia banyak persiapan. - Ayo kita dengar dia.
"Menirukan Bu Anseong"
Situasi apa ini?
Aku lebih suka yang ini.
"Situasi apa ini?"
Astaga, itu memalukan.
- Itu sangat bagus. - Kamu tampil dengan sangat baik.
Berikutnya, berikan formulir pendaftaran kalian.
Jika kalian mau memberikannya kepada kami, Se Jeong,
- Formulir pendaftarannya. - bisa kamu naik kereta bawah tanah?
- Jatuhkan di Stasiun Beomgye. - Itu terdengar bagus.
Pemberhentian berikutnya adalah Formulir Pendaftaran.
Pintu-pintunya...
- Astaga, menggemaskan sekali! - Apa kamu akan berangkat sekarang?
Ini Kang Ho Dong. Namaku
terdengar seperti nama sebuah kota.
"Itu cerdas"
- Dia cerdas. - Tentu saja.
Ini formulir pendaftaran mereka.
Nama-namanya Lee Hee Jin,
Hyomin, Seunghee,
dan Kim Se Jeong.
- Julukan Hee Jin adalah "Hee Ja". - Ya.
- Itu nama yang sangat kuno. - Saat kami muda...
- Itu populer saat kami muda. - Itu sangat kuno.
Masalahnya, aku cukup pemalu di dekat orang asing
dan terlalu canggung untuk berdiri di depan banyak orang.
Jadi, demi lebih dekat dengan yang lain dan bisa bicara lebih santai,
aku lebih baik berpura-pura tangguh,
maka orang-orang di dekatku bilang,
- "Inilah Hee Ja." - Begitu rupanya.
- Atau... - Kini kamu seperti Angry Bird.
- Benar, dia tampak tangguh. - Dia mirip Angry Bird.
Benarkah?
Hei...
- Kalian sama persis. - Terima kasih!
Aku hampir memakai katapel untuk menembaknya.
"Terima kasih telah menemukan keahlian baruku, Kyung Hoon"
- Apa aku mirip dengan itu? - Ya.
Julukan Hyomin adalah
Hyomin Menggemaskan.
- Itu menggemaskan. - Hyomin Menggemaskan.
Satu ditambah satu...
Hyomin Menggemaskan.
Dua ditambah dua...
Hyomin Menggemaskan.
Tiga ditambah tiga...
Hyomin Menggemaskan.
Apa itu artinya kamu sama sekali tidak pandai berhitung?
Karena dia menggemaskan.
Jika mengatakan satu ditambah satu adalah Menggemaskan, kamu salah.
Julukan Seunghee adalah...
Astaga, aku bisa merasakan energi cerianya. Itu Sseung Sseung.
Ya, itu Sseung Sseung Ddong Ddong.
Sseung Sseung Ddong Ddong atau Sseung.
Kalian bisa memanggilku Sseung.
- "Sseung"? - Sseung.
Kenapa?
Para anggota lain memanggilku dengan julukan itu.
Kamu tidak menanyakan kepada mereka alasannya?
Aku tidak begitu penasaran tentang itu.
Baik. Tidak apa-apa.
Mereka punya alasan apa untuk memanggilmu Sseung?
Dia orang yang pertama ingin tahu, benar?
Kamu bisa memanggil Ho Dong dengan Dong saja mulai sekarang.
- Ddong. - Ddong.
- Ddong. - Itu menggemaskan.
- Ddong Tembam. - Dia gemar bersikap menggemaskan.
Ddong.
"Dia mengirimkan tanda hati yang menggemaskan"
Dia membelahnya.
Kurasa
dia tidak melakukan itu selama hampir sebulan.
- Itu menggemaskan. - Dia menahan diri melakukan itu.
Kamu baru saja membangkitkan api yang hampir padam.
Itu sangat menggemaskan.
Itu hampir padam.
"Tertawa lepas"
Aku merasa sangat senang melakukan itu.
- Berikutnya... - Julukan Se Jeong
- adalah... - Se Jeong.
Se Dong
dan Mappakyi.
- Benar. - Kamu pernah mengukur dahimu.
Benar. Panjangnya sekitar 10 atau 11 cm.
Mappakyi populer saat aku muda.
Itu benar.
Aku akan selalu melakukan ini seperti Mappakyi, maka dijuluki itu.
- Dan kelebihan mereka. - Kelebihan mereka.
Kelebihan Hee Jin adalah "mengacungkan jempol".
Bukankah ini lagu Hong Jin Young?
- "Mengacungkan jempol" - "Mengacungkan jempol"
- "Mengacungkan jempol" - Apa artinya itu?
Maksudku bukan mengacungkan jempol dengan jari tangan.
- Lalu apa? - Lalu apa?
Mengacungkan jempol kakiku.
- Apa? - Kamu bisa dengan jari kakimu?
- Tentu saja aku bisa. - Apa jari kakimu panjang?
Benarkah? Tidak ada yang bisa melakukannya?
- Kurasa seseorang mampu. - Aku ingat Hee Seon
juga melakukan sesuatu dengan jari-jari kakinya.
- Kami generasi yang seperti itu. - Perlihatkan kepada kami.
Di mana aku harus memperlihatkannya kepada kalian?
Kamu bisa duduk di mana saja.
- Kamu sangat ramping. - Hee Seon pun memamerkan jari kaki.
- Kamu yang terbaik! - Astaga.
Itu keahlian yang sangat langka.
Kalian tidak bisa melakukan ini?
- Kalian tidak bisa? - Semua orang bisa melakukan ini.
- Tidak, kami tidak bisa. - Bagaimana dia bisa melakukan itu?
Jempol kakinya sama seperti ini. Lihat.
Itu luar biasa.
- Baik... - Kamu juga bisa melakukannya.
- Tidak sebanyak itu. - Jika Yeong Cheol bisa...
Kamu bisa. Cobalah, semuanya.
Se Jeong, cobalah dengan jempol kakimu.
Aku bisa melakukan sejauh ini,
- tapi tidak bisa melipat jari lain. - Jarimu terlihat seperti ini.
Benar.
Ini yang biasanya bisa kami lakukan.
- Benar. - Kembalilah ke sini, Se Jeong.
Se Jeong tersayang, kamu tampil dengan sangat baik hari ini.
"Dia tidak pernah dipuji seperti ini sebelumnya"
- Astaga, dengan jari kakinya... - Itu menggemaskan.
"Dia tidak pernah dipuji seperti ini sebelumnya"
Kamu yang terbaik!
- Bagaimana dia bisa... - Itu menarik.
- Itu luar biasa. - Itu sesuatu yang luar biasa.
Benarkah?
- Astaga. - Aku belum pernah melihat itu.
- Ini keahlian baru lainnya. - Apa itu?
Jari kelingkingnya bergerak secara terpisah.
Kelingkingnya bergerak secara terpisah?
Kelingkingnya mungkin akan lepas. Tangkap sekarang!
Biar kulihat.
- Lihat. - Lihat itu.
- Apa itu? - Dia mampu dengan jari kaki?
Dia bisa melakukan hal semacam ini.
- Hyomin, kamu bisa melihat ini? - Jari kakinya seperti katak.
Bisakah kamu menyilangkan kakimu tiga kali?
- Apa itu? - Hee Jin yang terbaik!
- Apa itu tadi? - Itu luar biasa.
- "In Search of Mysterious Bodies". - Astaga.
Kini kita bergerak ke Korea, pusat kekuatan di Asia.
"Pusat kekuasaan dari pertunjukan jari kaki langka, Korea"
Se Jeong pasti merasa terbebani untuk memamerkan kelebihannya.
Kelebihan Se Jeong adalah "Manusia Kukuk".
- Manusia Kukuk. - Apa arti kukuk?
Aku tidak tahu kenapa aku selalu memakai dahiku di acara ini,
tapi aku mahir menempelkan benda ke dahiku.
Beras bisa menempel di dahiku dengan mudah.
itu sebabnya kamu manusia kukuk, penanak nasi.
- Haruskah kucoba? - Jumlah berasnya penting.
Namun kupikir kalian harus membandingkanku dengan yang lain,
jadi aku ingin bertanding.
Kalau begitu, ayo maju.
Baik. Kurasa kamu akan mahir melakukannya.
Karena kulitku sangat berminyak.
- Dahi Sang Min kini basah. - Kamu benar.
Kalau begitu, cobalah, Sang Min.
- Dahinya kini basah. - Kamu akan melakukan apa?
- Itu benar. Astaga. - Ayo.
- Cobalah. - Apa tidak masalah jika aku menang?
- Ya... Mari kita coba. - Gulirkan dahimu di sini, Sang Min.
- Gulirkan dahimu sekali - Kalian punya karet gelang?
dan guncangkan nasinya.
Kamu bisa menggulirkannya sekali. Cobalah, Sang Min.
Lalu...
"Suara gemeresik"
- Lihat dia. - Astaga.
"Tercengang"
- Lihat dia. - Astaga.
"Lihatlah"
- Begitu banyak beras menempel. - Astaga.
- Dia sudah menang. - Astaga.
- Ini mustahil. - Dia seperti keripik beras.
Dia mengingatkanku pada keripik.
- Itu lucu. - Astaga.
Itu banyak.
Luar biasa.
Tidak ada ruang kosong di dahinya.
Se Jeong, bisakah kamu mengalahkannya?
Se Jeong.
Kurasa aku tidak perlu melakukan ini.
- Tetaplah mencoba. - Itu luar biasa.
- Cobalah, Se Jeong. - Aku?
- Ikat rambutmu dengan ini. - Seperti beras menempel ke selotip.
Bagaimana dia melakukan itu?
- Aku juga tidak tahu. - Dia hebat.
- Biar aku coba sekarang. - Itu satu porsi beras.
- Dia mungkin akan merasa malu. - Aku akan memulai.
Aku akan mulai menanak nasinya.
Itu bagus.
"Suara gemeresik"
Karena dahiku bundar, mungkin beras tidak akan menempel dengan baik.
- Tidak. Kamu pasti bisa. - Jangan balikkan piringnya.
- Biar kulihat. Itu tidak berhasil. - Tidak?
Aku biasanya bisa melakukannya dengan baik, tapi...
- Ulangilah, Sang Min. - Astaga.
- Baru aku lihat orang seperti dia. - Aku juga.
- Itu karena kulitnya berminyak. - Astaga.
Mustahil.
Kulit Sang Min berminyak.
Itu Pria Beras!
- Pria Beras? - Pria Beras.
Pria Beras.
"Pahlawan biji-bijian, Pria Beras"
- Itu luar biasa. - Aku tidak bisa memercayainya.
Aku tidak bisa mengalahkannya.
Pria Beras.
- Kulitnya sangat berminyak. - Sang Min yang terbaik.
- Dia yang terbaik. - Dia menemukan hal yang hebat.
Kami menemukan sisi lain dari diri Sang Min.
- Itu... - Aku hanya punya kulit berminyak.
- Berikutnya. - Berikutnya adalah Hyomin.
- Hyomin. - Dia tulis karena mereka cantik?
Dia menuliskan "mata".
Apa matamu yang indah adalah kelebihanmu?
Apa artinya ini?
Aku mahir dalam kontes adu tatap mata.
- Astaga. - Kamu tidak bisa mengalahkan kami.
Ada seseorang yang luar biasa mahir melakukannya.
Dia luar biasa bagus.
Kenapa kalian tega kepada Hyomin padahal kalian tidak mencobanya?
- Ho Dong terbaik di antara kami. - Rekor Kyu Hyun
sekitar tujuh menit.
Kyu Hyun tidak berkedip sekali pun selama tujuh menit.
Ho Dong yang terbaik di antara kami.
- Saat itu... - Jika Hyomin
mengalahkan semua para pemain asli di acara ini,
aku akan bersaing melawan dia.
- Maka dia akan dirugikan. - Baiklah,
aku menonton kontes adu tatap mata di Knowing Brothers,
dan kalian melakukannya dengan adil.
Kami terbiasa bermain adil.
- Aku tambahkan hal tidak terduga. - Seperti apa?
Tindakan membantu diizinkan.
- Seperti apa? - Tindakan membantu?
Tidak apa-apa untuk mengganggu satu sama lain.
- Kalian boleh bertepuk tangan. - Maksudmu
- Astaga. - kita bahkan bisa melakukan ini?
- Tepat di depan kita? - Maka mereka akan segera kalah.
Itu seharusnya tidak terlalu dekat,
tapi kalian boleh bertepuk tangan.
- Baik. - Baiklah.
Babak pertama melawan Kyung Hoon.
Baik. Kalian boleh bertepuk tangan seperti ini,
tapi kalian tidak boleh saling menyentuh.
- Dan meniupkan angin. - Dilarang meniupkan angin.
Dan kalian tidak boleh bertepuk tangan terus-menerus.
Siap,
mulai.
"Dia tampak damai bahkan saat bertepuk tangan"
- Dia sudah bertepuk tangan. - Kini,
- kamu harus menunggu. - Dilarang terus bertepuk tangan!
Hei, Kamu...
"Dia terus bertepuk tangan begitu keras dan berkedip"
- Kamu berkedip. - Kamu kalah.
Dia tidak berkedip sama sekali.
- Sekali menepuk, kamu harus tunggu. - Aku harus menunggu?
Dia luar biasa.
"Hee Chul bertahan lima detik"
"Yeong Cheol bertahan 12 detik, dan mereka semua kalah"
Dan...
"Sudah babak keempat di mana dia bersaing melawan Soo Geun"
Kamu berhasil mengatasinya. Kamu bisa menang.
- Ayo. - Dia hampir selesai.
- Air mata... - Astaga.
"Berteriak frustrasi"
- Cukup untukku. - Matanya berair.
Sudah cukup.
"Dia ratu kontes adu tatap mata"
- Dia terlalu hebat. - Kamu dahulu, Sang Min.
Dia sangat sulit dikalahkan.
Dia mengalahkan empat pria.
- Baik. - Apa kalian merencanakan strategi?
Keripik beras kami di sini.
- Aku harus bagaimana? - Dia keripik beras.
- Manusia keripik beras. - Astaga.
- Mataku masih berair. - Sekeping keripik beras.
Siap, mulai.
Hyomin. Jangan tersenyum.
- Dia berkedip. - Dia berkedip.
Apa itu tadi?
Pria dengan mata terseksi di Asia.
Baiklah.
- Pria bermata terseksi. - Pria bermata terseksi.
Pria bermata terseksi di Asia.
Bersiap,
mulai.
Dia sangat seksi.
Matanya sudah sangat seksi.
- Cintaku. - Lima detik telah berlalu.
Astaga.
"Dia mempertahankan dirinya dengan aman"
Hati-hati.
"Pria bermata terseksi terlalu mudah dikalahkan"
Inilah pertandingan utama hari ini.
"Akankah Hyomin dengan kemenangan enam kali mengalahkan Ho Dong?"
Dia bisa bertahan lebih dari lima menit tanpa berkedip.
- Semuanya, tutup mata kalian. - Cobalah.
"Pesaing terbaik kontes adu tatap mata telah tiba"
"Matanya membelalak"
Itu berlebihan. Apa yang harus dia lakukan?
Mundur sedikit. Baiklah.
Siap,
mulai.
Sudah dimulai.
(Ads 00:45:51 --> 00:46:51)
Mulai.
Sudah dimulai.
Kamu harus menang.
Mulai.
Dia hidup.
- Jangan pergi. - Apa?
Tolong jangan pergi.
- Dia kini berakting. - Dia berakting.
Pergilah!
- Dia seperti Jung Woo Sung. - Tidak!
"Terkejut"
Aku bilang pergilah.
Dia memulai serangan.
- Jung Woo Sung. - Tidak.
"Dia bergeming walaupun diserang"
- Tidak! - Pergilah!
Dia tidak gentar.
- Apa dia menangis? - Dia menangis.
Pergilah!
Dia berhasil.
Pergilah!
"Tidak tergoyahkan"
Tidak. Aku mencintaimu!
Permainan ini bukan tentang berteriak.
Pergilah!
"Dia tiba-tiba bertepuk tangan"
Ada angin bertiup.
- Kamu harus bertepuk tangan. - Bagaimana dia bisa melakukan itu?
Pria itu menitikkan air mata untuknya.
Apa kamu memakai lensa kontak?
"Mengangguk"
Bukankah itu melanggar peraturan?
- Lensa kontak? - Gawat.
- Air matanya menetes. - Kita harus bagaimana?
- Lensa kontak membuat mata kering. - Kamu harus berakting.
"Apa yang terjadi?"
- Berhentilah makan. - Ini ASMR.
Aku menelan air mataku.
ASMR?
Dia berakting lagi.
Apa aku jahat?
Ho Dong putus dengannya.
Pria itu ingin berpisah.
- Gawat. - Ini menarik.
"Dia menampar wajah Ho Dong"
"Berteriak"
Ini hebat.
Jika kamu matikan TV-nya sekarang, kamu tidak akan tahu yang terjadi.
- Kurasa dia benar. - Dia bahkan memukul Ho Dong.
"Ho Dong membuat serangan mendadak dengan telapak tangannya"
"Dia bergeming"
Ini luar biasa.
"Berkediplah"
- Dia baru saja berkedip! - Dia baru saja berkedip!
"Berkedip"
- Dia baru saja berkedip! - Dia baru saja berkedip!
- Apa aku berkedip? - Ya, benar!
- Hyomin berkedip. - Benar.
- Namun dia sangat bagus. - Dia bagus.
Kalian hebat.
Bagaimana kalian bisa melakukannya?
"Itu pertandingan sengit dan membuat air mata tertumpah"
- Ho Dong luar biasa. - Kamu yang terbaik.
Itu luar biasa.
- Kamu bekerja dengan baik. - Itu bagus.
"Dia menangis"
- Kenapa kamu membuatnya menangis? - Dia menangis.
- Bagaimana kamu tega melakukannya? - Namun itu aneh.
- Ada pemenang di tiap kategori. - Kita punya.
"Mereka punya pemenang di tiap kategori dalam Brother School"
Dia memenangkan permainan beras.
"Lee Beras dan Kang Air Mata"
Baik.
Saatnya mencari tahu kelebihan Seunghee.
Baik!
Kelebihannya adalah lumba-lumba.
- Apa maksudmu? Lumba-lumba? - Apa itu?
Aku bisa membuat suara bernada tinggi seperti lumba-lumba.
Kami pandai melakukan itu.
- Benarkah? - Yeong Cheol sangat ahli.
"Biar segera kuperlihatkan kepadamu"
- Apa itu Bada? - Ya.
Aku hanya memanaskan tenggorokanku.
- Jadi, kita harus bagaimana? - Astaga.
Seperti ucapan Jang Hoon,
- kita punya pemenang tiap bidang. - Kami punya setidaknya satu juara.
Satu juara di tiap bidang.
- Semua orang ahli dalam sesuatu. - Kalau begitu, majulah.
Ini tidak mudah.
Kita akan mainkan "Hello Cleopatra"
- dengan rap Sang Min. - Kedengarannya bagus.
- "Jangan suruh datang dan pergi" - Seperti itu?
"Jangan suruh aku datang dan pergi"
Ayo.
- Bersiap. Mulai. - Tolong berusaha sebaik mungkin.
"Jangan suruh aku datang dan pergi"
- Katakan sambil kencangkan perut. - "Jangan suruh datang dan pergi"
"Jangan suruh aku datang dan pergi"
- "Jangan suruh datang dan pergi" - Itu sangat tinggi.
"Jangan suruh aku datang dan pergi"
"Dia berteriak sekuat tenaga"
- Bagus. Ayo lanjutkan. - Itu seperti taman bermain.
- Ayo lanjutkan. - Jangan bilang...
"Dia tidak lagi bersikap keren"
- Apa itu tadi? - Menyuruhnya pergi.
- Tekanan darahmu naik. - Ayo kita lanjutkan.
Ayo kita mulai.
"Jangan suruh aku datang dan pergi"
"Dia terdengar seperti lumba-lumba"
"Menarik napas"
Jangan suruh aku untuk... Hentikan!
"Hentikan!"
Sudah cukup.
Jangan suruh aku untuk pergi.
Dia terdengar seperti lumba-lumba.
- Kita tidak bisa mengalahkannya. - Hei.
Kamu bisa melakukan ini.
Kamu satu-satunya harapan kami.
- Kita tidak bisa mengalahkannya. - Kamu satu-satunya harapan kami.
- Dia hebat. - Ayo kita lakukan lagi.
- Kyung Hoon memulai dahulu. - Nyanyikan tinggi dari awal.
Katakan dengan nada lebih tinggi.
"Jangan suruh aku datang dan pergi"
"Dia menaikkan satu oktaf"
"Jangan suruh aku datang dan pergi"
"Dia memakai ultrasuara"
"Dia hanya berteriak"
Apa itu?
Hentikan!
"Tertawa"
Dia mustahil untuk dikalahkan.
"Tim girl group menang"
Selamat datang di sekolah, semua!
Selamat datang di sekolah!
Tebak siapa dia.
Ayo kita mulai.
"Tebak Siapa Aku"
Aku pernah berpikir aku harus mengurangi minum-minum.
Apa yang membuatku berpikir seperti itu?
- Aku tahu. - Hee Chul.
Kamu memikirkan itu hari ini sebelum acara ini.
Kamu terlalu banyak minum semalam.
Jadi, kamu terlalu bersemangat.
"Aku tidak minum!"
- Salah. - Kamu ke rumah orang lain.
- Di mana? - Seperti rumah tetanggamu.
Kamu membunyikan bel pintu rumah di sebelah.
Salah.
Itu tentang staf produksi sebuah drama.
"Sesuatu yang dia dengar dari staf produksi"
Kru produksi memberitahuku sesuatu.
Mereka melihat sesuatu tentangku.
Kamu mabuk dan kamu mau pulang.
Namun kamu tertidur di halte bus.
Apa kamu melihatku di suatu tempat?
- Apa? - Apa itu benar?
- Kamu melihatku? - Kamu pergi menjemputnya, benar?
- Kamu menjemputnya? - Astaga, kamu.
- Kamu menjemputnya? - Tidak.
Itu salah.
Kapan pun kamu mabuk, kamu bilang, "Kamu tahu aku Babyvox?"
"Aku Babyvox."
Itu yang dia lakukan.
Kapan pun kamu mabuk, kamu terus memberi tahu orang-orang
- bahwa kamu Babyvox. - Salah.
Saat kamu mabuk, apa kamu membicarakan tentang Roo'ra?
Akan kuberi kalian petunjuk.
"Merasa getir"
Aku minum dalam cara aneh.
Kamu meminum bir dari sedotan.
Kamu memegang botol terbalik seperti yoghurt.
Bagaimana kamu akan melakukan itu dengan soju?
- Giginya akan patah. - Dia menggigit botolnya?
Giginya akan patah.
Salah.
Seunghee, kamu sangat lucu.
Aku sedang meminum alkohol dari sebuah wadah.
Dari sepatu.
"Menatapnya"
Sepatu?
- Seunghee! - Kenapa?
- Tidak. - Persis seperti ini.
Kamu harus berhenti menonton film.
Aku sedang minum-minum dengan beberapa orang.
Aku tahu. Saat semua orang mabuk,
kamu ke Paviliun Poseokjeong di Gyeongju.
Kamu sedang duduk di sana dan minum-minum.
Apa kamu tahu Paviliun Poseokjeong?
Hee Chul, kamu tampak sangat cerdas sekarang.
Aku ahli dalam sejarah.
Ini sesuatu yang sangat umum.
Aku tahu. Kamu minum dari sebuah panci.
- Panci? - Aku minum dengan beberapa orang.
- Aku tahu. - Aku tahu.
- Kamu minum dengan spatula. - Dengan spatula.
- Kamu memakai spatula. - Aku mengatakan itu tadi.
Bukan!
Kamu minum dengan sendok dari sebuah panci.
Itu benar!
"Seperti ini?"
- Seperti kamu memakan sup? - Dia memakannya dengan sendok.
Dia akan lebih mabuk dengan cara itu.
Benar.
Aku masih muda saat itu.
Itu saat aku masih muda. Dahulu aku minum sangat banyak.
Sesuatu yang sangat memalukan terjadi.
Saat aku merekam drama, "An Empress's Dignity",
Na Ra mengajukan pertanyaan bagiku.
"Hee Jin, menurutmu kamu paling sering
memberi tanda tangan untuk siapa?"
- Dia mengajukan pertanyaan ini. - Tanda tanganmu?
Jadi aku bilang, "Bar troli?"
Banyak orang melihat tanda tanganku
di bar atau bar troli.
Dan kru produksi
yang sebaya denganku mulai tertawa.
Lalu dia mengatakan
dia melihatku di dekat Stasiun Gangnam
meminum alkohol dari sebuah panci
memakai sendok
- dengan sekelompok orang. - Kamu minum dengan sendok?
- Di saat itu... - Apa yang kamu pikirkan?
Soju.
"Dia meminum soju"
- Soju yang asli. - Membayangkannya saja...
Asli?
Aku masih sangat muda saat itu. Saat itu usiaku awal 20-an.
Aku pulih dari mabuk dengan cepat. Itu sebabnya aku bisa melakukan itu.
Kita harus berhenti membicarakan tentang minum-minum sekarang.
- Kamu benar. - Alkohol menyebabkan
banyak orang tenggelam di laut.
Apa kamu menangis karena Yoon Jeong Su? Kenapa?
Aku mendengar kisah. Kenapa kamu menangis?
Aku bergabung dengan Babyvox setelah direkrut
- di jalan. - Kamu direkrut di jalan.
- Kamu direkrut di jalan. - Itu terjadi
saat Yoon Jeong Su melihatku di jalan.
- Benarkah? - Ya.
Aku tidak tertarik dalam bisnis acara dahulu.
Teman-temanku ke Dongdaemun
untuk menonton acara langsung.
Aku seharusnya menemui teman-temanku di Dongdaemun.
Dan aku berdiri di pintu masuk
ke tempat parkir
di mana para selebritas memarkir mobil mereka.
Lalu aku melihat seseorang membuka jendela sebuah mobil van.
Dia memberiku isyarat untuk mendekat.
Aku pun ke sana.
Itu mobil van Yangpa.
"Mobil van Yangpa"
"Heart Beat Away".
Manajer Yangpa seorang wanita.
Dia menunggu di mobil van dengan Jeong Su.
Jeong Su melihatku di mobil van dan
- bertanya kepadanya tentang aku. - Ternyata seperti itu awalnya.
Jadi, aku mendapatkan kartu nama dari manajer Yangpa.
Dan dia memperkenalkanku kepada CEO
- dari agensi Babyvox. - Begitu rupanya.
Aku bisa bergabung dengan Babyvox berkat Jeong Su.
- Namun kenapa kamu menangis? - Setelahnya...
Saat itu, aku tidak tertarik menjadi penyanyi.
Dan aku menyukai
lagu-lagu yang sangat lawas.
Aku sangat asing pada musik tari.
Jadi tidak seperti dugaanku, aku akhirnya agak terluka.
Aku terluka, dan itu menyakitiku.
Aku punya pertanyaan.
Jangan menangis.
"Jangan menangis"
Aku yakin kalian semua punya rintangan dalam hidup kalian,
tapi kurasa aku agak kewalahan
saat itu.
- Kamu masih muda saat itu. - Saat itulah
aku bertemu dengan Jeong Su,
dan menangis di hadapannya,
menuduh bahwa dia menghancurkan hidupku.
Apa yang begitu menyedihkan?
Aku suka semuanya tentang Babyvox,
- termasuk para anggotanya. - Benar.
Saat aku di akhir 20 tahunan,
aku menyadari aku tidak tahu cara melakukan apa pun.
- Itu tidak benar. - Seharusnya itu
hari-hari terbaik dalam hidupku.
Aku merasa seolah hanya bekerja seperti mesin.
Di hari-hari liburku, aku tidak tahu cara menghabiskan waktuku,
aku tidak punya kegiatan dan aku bingung bagaimana cara beristirahat.
Itu sebabnya aku mulai sering minum-minum.
- Hanya itu yang bisa kulakukan. - Itu terdengar seperti alasan.
- Jadi kamu minum-minum? - Itu kenyataannya.
Aku bertemu dengan Eun Jin dan para anggota lainnya,
dan kami minum-minum seperti itu.
Itu yang kami lakukan.
- Kamu melakukan sesuatu yang hebat. - Jika kamu pikirkan,
- kamu melakukan sesuatu yang hebat. - Tentu saja.
Kamu pasti mencintai masa lalumu.
Itu karena menjadi bintang idola lebih sulit
- di masa lalu dibandingkan kini. - Tentu saja.
Menjadi anggota sebuah girl group
saat situasi di industri musik tidak mudah,
dia tidak punya waktu untuk dirinya sendiri
- dan menghadapi banyak kesulitan. - Itu benar.
Tiga dari mereka adalah anggota girl group.
Kamu mau mengatakan apa kepada mereka sebagai yang berpengalaman?
Aku yakin sebagian menyenangkan, tapi juga sulit.
Aku mau kalian menemukan hal lain
dalam apa yang kalian lakukan.
Jangan terlalu berfokus pada kompetisi.
Temukan kesenangan pada apa yang kalian lakukan
dan nikmati hidup kalian
seperti manusia lain.
Itu yang aku pikirkan.
Itu saran yang tulus.
Hee Jin sangat jujur.
- Baik, Seunghee. - Seunghee.
"Berikutnya Seunghee"
Akan kuberikan kalian pertanyaan.
Dia penuh energi.
"Lihat energi itu"
Saat aku berusia empat tahun,
guru di pusat penitipan anakku terkejut karena aku.
- Bagaimana kamu mengingatnya? - Apa kamu sungguh mengingatnya?
- Kenapa gurunya terkejut? - Aku tahu.
Apa ini deja vu?
Kamu tidak mau memakan kimchi lobak dan memasukkannya ke sakumu.
Itu mulai menetes, dan gurunya mengira kamu berdarah.
- Kamu salah. - Kamu dewasa
dan menjadi ratu penitipan anak. Kamu berdiri di tengah-tengah
dan menanyakan apa teman-temanmu membawa apa yang kamu minta.
"Aku suruh kalian memastikan cokelatnya tidak meleleh".
- "Astaga". - Kamu salah.
Aku tidak bisa memikirkan apa pun karena tidak ingat saat empat tahun.
- Aku pun tidak. - Aku tidak ingat masa kecilku.
Aku tahu. Kamu mengumpulkan semua orang,
dan kamu mencoba membuat semua orang beralih ke penitipan lain
- karena kamu tidak menyukainya. - Bukan!
Kamu terlihat seperti orang yang akan melakukan itu.
Bukan, tapi aku memang mengumpulkan semua orang.
Aku tahu.
Kamu yang pertama mengadakan makan malam tim anak-anak.
"Kita punya makan malam tim pukul enam sore ini."
"Ayo berkumpul di restoran dakgalbi."
- "Kamu berjalan lambat, pergilah." - "Bawalah minuman yoghurt."
"Jangan tuangkan minuman yoghurtmu ke dalam panci
dan meminumnya dengan sendokmu."
- "Aku tidak suka itu." - Ada apa dengan itu?
Lalu kamu akan membuka dasar botol yoghurtmu.
Astaga.
- Akan kuberikan petunjuk lain. - Baik.
Aku melakukan tepat apa yang dilakukan kakakku di rumah.
- Aku tahu. - Dia berapa tahun lebih tua?
Dia tiga tahun lebih tua.
- Lalu dia tujuh tahun? - Aku empat tahun.
Kakakmu memakai riasan
- setelah melihat ibumu. - Itu alasan bagus.
Kamu melihat kakakmu melakukannya,
dan kamu memakai lipstik... Atau apa namanya?
- Itu lipstik. - Lipstik.
- Kamu membawanya ke penitipan. - Lalu?
"Akan kuperlihatkan cara memakai riasan kepada kalian."
"Begini caranya."
- Dan kamu merias semua orang. - Kamu memakai riasan.
Tidak, bukan.
Ini mungkin sesuatu yang sangat tidak terduga.
Namun tidak berkaitan dengan menaruh atau memukul sesuatu.
Kamu menampilkan beatbox dan menceritakan tentang kelab.
Ayolah.
"Dia memulai bersenang-senang lebih awal"
Bukankah itu yang mau kamu lakukan?
- "Semuanya." - Memakai popok?
Satu hal yang harus kalian tahu
"Satu petunjuk lagi"
adalah kakakku bersekolah di TK Buddha.
- Aku tahu. - Itu bagus.
Soo Geun punya keuntungan.
- Aku tahu. - Kamu mengumpulkan semua orang
dan memakai kepala mereka sebagai ikan kayu.
Apa?
- Ayolah. - Ayolah.
"Seunghee adalah biksu yang bersikap liar"
Sambil membaca Prajnaparamita.
"Tertawa"
Kamu mengumpulkan semua orang
- dan membaca ini. - Ya. Apa itu?
Itu dia.
- Prajnaparamita. - Kamu membaca Prajnaparamita.
Kamu melakukan itu di depan teman-teman sekelasmu.
Kamu benar.
Saat kamu berusia empat tahun?
Kamu bisa mengingat semua itu?
Saat berusia empat tahun, guruku terkejut
dan menghubungi ibuku.
Dia mengatakan semua anak menghilang setelah jam makan camilan.
Dia mencari semua orang
dan mendengar gumaman di ruang berbeda.
Dia membuka pintu dan melihat ke dalam. Semuanya duduk
- memakai popok mereka. - Itu sangat menggemaskan.
Aku duduk di depan dengan memakai popok besar.
Sudah kukatakan padamu ini jam makan camilan.
Aku menaruhnya di depan
dan menyuruh anak-anak membungkuk.
Dan semua anak membungkuk memakai popok mereka.
Bukankah itu menggemaskan?
- Itu menggemaskan. - Aku membuat mereka membungkuk
dan membaca Prajnaparamita yang kupelajari dari kakakku.
Aku membuat semua orang membungkuk bersama.
Itulah saat gurunya mengatakan aku punya jiwa kepemimpinan.
- Itu dilihat sebagai kepemimpinan? - Itu kepemimpinan?
- Kisahnya seperti itu? - Kamu ingat Prajnaparamita?
- Aku ingat sedikit. - Bagaimana kamu membacakannya?
"Langsung memulai"
"Para penganut Buddha di kelas langsung bergabung"
"Dia mengakhirinya dengan palu mainan, alih-alih ikan kayu"
Aku tahu tentang Soo Geun,
- tapi apa kamu juga Buddha? - Sekolahku SMP Buddha.
Kami harus mempelajari ini
- Ya. - apa pun agamamu.
Kamu harus merasa nyaman dengan agamamu.
Tentu saja.
- Seunghee - Ya.
tahu cara membuat orang-orang berkonsentrasi.
Kamu sangat berbeda sejak masih anak-anak.
Benar.
Kurasa aku akan membeli apa pun darimu jika kamu penjualnya.
- Benarkah? - Dia punya pengaruh itu.
Ini lucu.
Kini giliran Hyomin.
Orang tuamu pasti bahagia
- karena dia begitu ceria. - Tentu saja.
Berapa saudara dan saudari yang kamu punya?
- Berapa saudara dan saudarimu? - Tidak ada saudara, satu saudari.
Baiklah.
Aku memberikanmu jawaban tepat untuk pertanyaanmu.
- Tidak ada saudara? - Ya, dan satu saudari.
Hyomin.
- Akan kuberi kalian pertanyaannya. - Baik.
Saat aku menjadi anggota T-ara,
aku menjadi bahan tertawaan
karena sebuah kesalahan kecil
yang dibuat oleh CEO agensiku.
CEO? Kwang Su?
Apa kesalahan yang dia buat?
- Apa itu karena ucapannya? - Kesalahan seorang CEO?
- Dia banyak diwawancarai. - Itu benar.
Dia menyukai media.
Dia sering diwawancarai sebagai produser.
Seseorang bertanya
apa arti T-ara.
Dia membentuk grup,
tapi aku tidak memikirkan tentang arti dari nama itu.
"Itu sejenis dinosaurus..."
- Apa? - Dinosaurus?
Itu sebabnya kamu menjadi bahan tertawaan.
"Bahan tertawaan"
- Tunggu. - Bahan tertawaan.
"Pola pikir mereka"
"Berpaling"
Ini sesuatu yang kamu lakukan saat berbaring
- di ranjangmu. - Apa?
- Aku merasa lelah. - Itu yang kamu lakukan di ranjang.
Kamu tahu apa maksudku, benar?
Kamu melakukan itu saat duduk.
Nadanya tiba-tiba terlintas di pikiranku.
- Sang CEO - Ya?
salah merilis artikel.
- Ya. - Saat kalian baru memulai debut?
- "You Drive Me Crazy"? - Ya, itu benar.
Itu saat kalian paling populer.
Artikel itu seharusnya ada di seksi hiburan,
tapi itu ada di majalah memancing.
"CEO tidak peduli di mana artikelnya diterbitkan"
Ikan besar T-ara.
- Ikan besar, ikan besar. - Bahwa dia menangkap kami?
"Merayakan tangkapan besar"
"Aku akhirnya menangkan ikan besar di industri hiburan."
"Mereka bahkan tidak memakan umpannya."
Itu seperti mengatakan
kamu menangkap seekor hiu
padahal kamu menangkap ikan gupi.
- Ya... - Apa itu mirip?
Itu mirip dalam beberapa hal.
- Niatnya mendekati. - Aku pernah mendengar hal ini.
- Niatnya? - Ya, itu mendekati.
Dia melebih-lebihkan fakta
untuk tujuan pemasaran.
- Pendekatan Sang Min bagus. - Apa kamu bilang?
Anggaplah T-ara menjual 100.000 album.
- Lalu dia akan mengatakan - Bahwa mereka menjual satu juta?
mereka bisa menjual nyaris satu juta.
- Mereka bisa? - Mereka bisa.
Itu yang dikatakan para produser dahulu.
Dengar. Salah satu anggota kami cedera.
- Ya. - Dia cedera,
dan artikelnya berkaitan dengan cedera itu.
Katakan saja anggota yang cedera adalah Hyomin.
"Pergelangan Kaki Hyomin dari T-ara
Mengalami Cedera Sebelum Tampil Kembali."
"Kamu Membuatku Gila".
"Tamat riwayatmu jika aku menangkapmu, maka kaburlah."
Kaburlah.
Bagaimana dia bisa cedera?
Dia terluka saat syuting video musik kami.
Kurasa dia ingin merilis artikel
- dan melebih-lebihkan insiden itu. - Tentu saja.
- Aku tahu. - Dia tergesa-gesa merilisnya,
dan ada kesalahan dalam pengejaannya.
- Seo Jeong tahu. - Kurasa aku tahu.
- Apa itu? - Benarkah?
Dia terjatuh saat syuting
dari video musik dan pergelangan kakinya terluka.
- Jika dia jatuh di ketinggian 10 m, - Dia bilang bahwa itu 20 m?
artikel itu menuliskan 1 m.
Dia melebih-lebihkan ketinggiannya?
- Aku tahu. - Dia menguranginya.
- 10 cm. - Kurasa aku membaca artikel ini.
- Apa aku membacanya? - Kamu membacanya.
- Benar? - Ya.
- Aku membacanya. - Apa yang tertulis?
- Kurasa ukurannya dalam cm. - Banyak orang membacanya.
- Apa itu 10 cm? - Aku tahu.
Kamu benar. Itu tentang ketinggiannya.
- Dia mengatakan 7 mm, bukan 7 m. - Dia pasti mengalikannya 2,5.
7 mm?
2 cm, alih-alih 2 m.
- Bukan. - 3,5 cm?
Bukan!
- Maka itu 3 m. - Apa kami harus menebak tingginya?
- Itu dilebih-lebihkan hingga 30 m. - Sebenarnya 3 m,
tapi dia mengatakan 30 m.
30 m.
- Salah. - Dia mengatakan 30 cm, bukan 3 m.
- Kurasa itu benar. - Apa itu akurat?
Kamu benar.
Aku membaca artikel ini.
- "Bibirku" - Panjangnya 3 m,
- tapi di artikelnya tertulis 30 cm. - "Bibirku menjadi naik"
Itu pasti memalukan.
Itu merupakan hari saat kami rekaman video musik
untuk "You Drive Me Crazy".
Salah satu anggota kami, Jiyeon,
ada di panggung setinggi ini.
Seharusnya kami menari di atasnya.
Pergelangan kakinya terkilir
saat dia jatuh dari panggung itu.
Dia memang jatuh,
kurasa pemimpin kami ingin berkata Jiyeon jatuh setinggi 3 m.
Atau mungkin saja... Pemimpin kami senang melebihkan,
jadi, aku yakin dia pasti sudah berkata 30 m.
- Jika itu bukan kesalahan... - Bukankah jika begitu
dia akan sangat beruntung karena hanya terkilir kakinya?
- Ini dia. - Jika jatuh dari ketinggian 30 m...
Dia beruntung kakinya hanya terkilir.
- Kita... - Kamu menjauhkan kesialan.
Inilah judul artikelnya.
"Anggota T-ara Dibawa ke IGD Setelah Terjatuh Setinggi 30 cm
Selama Rekaman Video Musik".
- Itulah judul artikelnya. - Artikelnya dirilis?
- Ya, dirilis di mana-mana. - Aku membacanya.
Itu bahkan jadi kata yang paling banyak dicari hari itu.
Kalau begitu, pasti banyak yang menulis komentar.
- Ada begitu banyak komentar. - Itu mungkin saja terjadi.
- Saat itu... - Mereka bilang apa?
- "Jika jatuh setinggi 60 m..." - Apa yang Sang Min katakan?
"Merasa malu"
Beberapa agensi mengirimkan informasi
untuk perilisan berita, berkata T-ara terluka
karena jatuh selama rekaman video musik.
Mereka menambah detail setinggi apa dia jatuh dan apa yang terjadi.
Ada yang mengirimkan seperti ini,
tapi beberapa agensi suka menjadi reporter sendiri.
"Hyomin dari T-ara
Terjatuh dari Ketinggian 3 M
dan Dilarikan ke IGD".
"Kami tidak yakin apakah dia bisa langsung ikut tampil di televisi".
- Mereka berkata seperti ini. - Tidak yakin?
- Tidak yakin. - Tidak yakin.
Mereka menulis artikel itu sendiri
dan merilisnya.
Kurasa bos kalian menulisnya sendiri.
Pernahkah kamu menulis artikel sendiri
untuk Chakra atau penyanyi lain?
- Kamu pernah melebih-lebihkan? - Kamu pernah melebihkannya?
Aku bukan melebihkannya, tapi saat itu mengenai Bros.
Untuk penampilan pertama Bros di televisi,
pihak keamanan dipekerjakan untuk mereka
guna memakai berlian asli.
Berlian senilai 10 juta dolar dibawa ke stasiun televisinya.
Kurasa aku pernah melihat ini.
Pihak keamanan datang,
menunggu selama rekaman,
dan mengambilnya kembali.
Aku senang kamu punya banyak kenangan bahagia.
Kehidupan memang bagus.
Jika tidak punya kenangan seperti ini,
- Sang Min tidak akan... - Kamu benar.
Aku punya banyak kenangan indah.
- Itu akan terlalu menyedihkan. - Kamu benar.
Dia bergantung pada kenangan ini guna bertahan, jika tidak dia sedih.
- Tapi tetap saja... - Benar.
Satu hal yang harus kusebutkan
adalah dia tidak sepenuhnya berbohong.
Tentu saja.
- Beberapa di antaranya benar. - Tentu saja.
- Benar. - Dia hanya menambahkan
sedikit bumbu ke dalamnya.
"Dia terlalu banyak membumbuinya"
- Se Jeong. - Se Jeong.
- Aku akan berikan pertanyaannya. - Baiklah.
Ini terjadi saat aku tampil sebagai anggota gugudan.
Jadwal kembali kami diundur karena aku.
- Menurut kalian, apa yang terjadi? - Diundur?
Kamu jatuh dari ketinggian 30 cm.
Semua orang berpikir
untuk mengatakan hal yang sama.
"Dia menyebutkan hal yang dipikirkan semua orang"
Kamu salah,
tapi satu kata memang benar.
- Apa? - Apa?
- Aku tahu. - Apa?
Kamu meminta pemimpinmu mengundurnya.
Egoku menjadi terlalu besar?
Dia bertanya, "Apa maksudmu, Se Jeong?"
"Ini aku, Se Jeong."
Kamu menjadi terlalu sombong.
Aku berharap begitu. Kamu salah.
- Itu harapanmu? - Aku tidak pernah melakukan itu.
- Aku akan berikan petunjuk. - Baiklah.
Baiklah.
Itu karena sesuatu yang terjadi di asrama kami.
Ini buruk.
Itu juga terjadi pada kami.
Kalian terlibat pertengkaran di asrama
dan punya aturan tidak tertulis memukul tempat yang tidak terlihat.
Tapi kamu tidak sengaja memukul wajah Mina
dan meninggalkan bekas luka.
- Kenapa Mina? - Dibandingkan dengan hal-hal
yang Hee Chul katakan selama tiga pekan terakhir,
dia berbicara lebih banyak hari ini.
"Kami kecewa, Hee Chul"
Kemarin dia tidak bicara sebanyak ini.
Kamu begitu ingin keluar
dan memenuhi ranjang dengan bantal,
serta rambut palsu. Lalu kamu tutupi dengan selimut.
Kamu keluar, tapi ketahuan.
Kamu membicarakan pengalamanmu?
Lihatlah senyumannya. Kamu melakukan itu, ya?
- Ya. - Kamu melakukan itu?
- Kamu tidak pernah melakukannya? - Dia bilang kamu tidak bisa debut.
Karena itulah jadi diundur?
- Tapi aku tidak ketahuan. - Ya.
Kami hanya melepaskan baterai
di kunci pintu.
- Kami melepasnya. - Kamu teliti.
Dengan begitu, tidak ada yang akan mendengar kami keluar dan kembali.
Sangat sulit untuk menjadi anggota girl group.
Aku tahu.
Kalian biasanya bertemu dengan produser
guna membahas penampilan
jika itu untuk acara musik.
Bosmu berkata, "Mari bertemu produsernya
dan berusaha keras."
Semua menyetujuinya,
- tapi Se Jeong berkata... - Dia menjadi terlalu sombong?
"Minta dia mendatangi kita."
Aku lupa apa pertanyaannya.
- Hee Chul terus - Apa maksudmu?
memberikan terlalu banyak
monodrama.
Pertanyaan ini hanya untukmu?
- Kami harus tetap diam? - Aku tahu.
Se Jeong,
seharusnya kalian kembali dengan gugudan
di sebuah acara musik,
tapi kamu meminta bosmu menjadwalkanmu
- tampil di "Newsroom" sendirian. - Tidak, itu salah.
- Kamu salah. - Ada Gang Dong Won di "Newsroom".
"Monodramanya tidak berakhir"
Apa maksudmu? Kamu salah.
Itu hal yang terjadi saat membuka kulkas.
- Aku tahu! - Aku tahu!
Kamu berkata ingin tampil di "Chef and My Fridge".
Aku tahu.
Aku tahu. Ini sangat umum,
tapi kamu membuka kulkas di malam hari
dan pangsit beku tergelincir keluar,
mengenai bagian belakang kakimu.
Kakimu menjadi bengkak,
dan kalian harus mengundur jadwal penampilan kembali.
- Benar, bukan? - Apakah aku benar?
Itu bukan pangsit, tapi air beku.
- Kamu salah. - Sungguh?
- Hee Jin. - Aku tahu.
- Jawabannya sangat mirip. - Aku tahu.
Jawabannya mirip?
- Kalau begitu, aku pasti salah. - Sangat mirip.
Kamu membuka kulkas,
- dan kamu terpukul. - Oleh apa?
Sebuah kaleng?
Ada apa dengan suaramu?
Sebuah kaleng?
- Ganti bahannya. - Hee Jin.
Botol kaca?
- Wadah makanan? - Teruskan.
- Kaca. - Bukan. Hal lain.
- Astaga! - Aku tahu.
Kamu membuka kulkas,
- dan sebuah wadah kaca - Ya, berisikan makanan.
terjatuh ke kakimu.
- Wadahnya terjatuh. - Kamu kehilangan kepercayaan diri.
Jawabanmu sangat mirip.
Itu semacam makanan, jadi teruslah menebak.
- Botol air? - Daging beku.
- Hee Jin, jawabanmu nyaris benar. - Daging.
- Aku tahu. - Botol soju.
Jawabanmu mirip.
- Botol anggur. - Kamu nyaris benar.
Pikirkanlah sesuatu yang lebih tradisional.
- Botol minyak wijen. - Soju.
- Makgeolli. - Bukan.
Warnanya sama seperti anggur.
Aku tahu. Anggur blackberry.
Kamu benar!
Warnanya sama seperti anggur.
Aku tahu. Anggur blackberry.
Kamu benar.
Aku juga suka itu.
- Aku juga meminum itu. - Itu anggur blackberry.
Itu anggur blackberry, bukan anggur merah.
- Itu merupakan yang terbaik. - Kamu tampak sangat senang.
- Anggur blackberry. - Anggur blackberry.
- Anggur blackberry. - Kita semua sangat antusias.
Jelaskanlah detail kejadiannya.
Saat itu musim panas lalu.
Aku mengunjungi ibuku hari itu.
Ibuku membuat anggur blackberry yang lezat.
- Itu buatan sendiri? - Ya.
Ibuku masukkan ke botol anggur.
Kuletakkan di bagian belakang kulkas.
Beragam makanan bertumpuk di sana.
Suatu hari, aku ingin mengambil apel dan merogoh ke dalamnya.
Aku mendorong sesuatu,
"Jatuh dengan suara keras"
dan botolnya terjatuh.
Awalnya aku bahkan tidak merasakannya.
Botolnya jatuh.
"Rasanya sangat sakit hingga di awal dia bahkan tidak merasakannya"
- Aku terdiam. - Kamu bahkan tidak bisa berteriak.
Aku bahkan tidak mengeluarkan suara.
Jari kakiku menjadi hitam.
Aku duduk dan bermain ponsel, seolah tidak terjadi apa pun.
- Kamu pikir akan membaik? - Ya.
Biasanya akan membaik setelah beberapa menit,
- tapi rasanya terlalu sakit. - Rasa sakitnya tidak menghilang.
Aku menelepon agensi dan berkata ada masalah dengan jari kakiku.
Ternyata jari kakiku patah menjadi tiga bagian.
Aku harus pakai penyangga selama sebulan.
Penampilan untuk kembalinya kami dijadwalkan tepat setelahnya,
tapi tiba-tiba jadi terlalu banyak diundur.
Juga ada beberapa penampilan yang direncanakan.
Yang lain harus tampil tanpa aku.
Mereka mengubah koreografi untuk 7 orang, alih-alih 8 orang.
- Ada banyak yang harus dipikirkan. - Ada beberapa versi.
Kemudian, aku bergabung dengan mereka memakai penyangga.
Para penggemar terus bertanya kenapa aku cedera,
tapi aku tidak bisa memberi tahu mereka.
Aku hanya berkata sesuatu menimpa kakiku.
Ini kali pertamaku membagi apa barang tersebut.
Kamu meminum anggur blackberry itu?
Tentu saja.
- Jika itu bos Hyomin, - Benar.
dia akan berkata kulkasnya jatuh
menimpa kakimu.
Kulkasnya jatuh.
Jatuh dari ketinggian 30 cm.
Meluncur dari atas.
Kulkasnya jatuh setinggi tiga lantai
dan ibu jarinya retak.
Ketinggian 30 lantai.
Para atlet sering dikatakan bermain bahkan saat cedera.
- Benar. - Tapi jika itu seperti Se Jeong,
kamu tidak bisa bermain betapa pun ingin melakukannya.
Kamu hanya bisa bermain jika tidak seburuk itu.
Kamu tidak akan bermain jika itu buruk.
Jang Hoon bahkan bermain dengan penyangga di leher
saat lehernya patah.
Maaf, tapi leherku tidak pernah patah.
- Itu bukan patah. - Sungguh?
Bukankah kamu akan mati jika lehermu patah?
Kamu mati jika lehermu patah.
Tunggu.
Jang Hoon.
Bruce Lee mematahkan leher seperti ini.
Lehermu patah dan sesuatu menyangganya.
Aku memakai pelindung leher
- agar tidak terentak ke belakang. - Ini lucu sekali.
Ini lucu sekali.
"Pintunya bergeser terbuka"
Hai.
Pak Guru.
- Tunggu. - Hai.
Kamu berdandan rapi karena ini episode khusus girl group.
- Pak Guru. - Astaga.
Ini kelas gabungan
yang selama ini kalian tunggu!
"Kelas gabungan"
Kelas gabungan.
Hari ini, kita akan melakukan Kelas Bahasa Korea.
Jika kalian bekerja sama hari ini,
kalian akan bisa mendapatkan beasiswa senilai 900 dolar ini!
Itu bagus!
Apa yang akan kalian lakukan jika dapat 900 dolar?
Aku akan membeli barang bagus dan makan makanan enak.
- Bagaimana denganmu, Se Jeong? - Aku akan makan daging Korea.
- Aku mau makan daging Korea. - Daging Korea.
Kamu sangat suka daging Korea.
Dia suka daging Korea.
Bagaimana denganmu, Hyomin?
Aku akan menghabiskannya seperti 9.000 dolar.
"Terkejut"
Membuatnya lebih besar?
Bukankah seharusnya kamu berikan ke pemimpinmu?
Itulah jawaban terbaiknya.
- Aku sangat menyukainya. - Itu bagus.
Saat berbahasa Korea,
keterampilan ekspresif kalian sangat penting.
Tapi kalian bukan hanya bisa ekspresikan diri lewat kata-kata.
Kalian bisa menggunakan tubuh, gerakan
- dan mata. - Itu bahasa tubuh.
- Bahasa tubuh. - Benar.
Kalian bisa ekspresikan diri dengan seluruh tubuh.
Karena itulah aku menyiapkan ini hari ini.
Ini Tebak Kata Estafet!
"Tebak Kata Estafet"
Buatlah tim berisikan dua orang, dan berbarislah.
Aku akan berikan katanya.
Dan kalian harus ekspresikan kata itu dengan gerakan.
Orang terakhir harus menyebutkan jawabannya.
Penjelasannya sangat mudah dimengerti.
Terima kasih.
Ada satu hal penting.
Kita belum pernah bisa melakukan ini.
- Kali ini, dengan serius, - Ya, mari kita lakukan.
mari berhasil di percobaan pertama.
Ya, kita sudah dapat beberapa materi bagus hari ini.
Mari ambil beasiswanya bersama.
Mari perlihatkan kita bisa melakukan itu!
- Ya! - Mari kita lakukan!
Tiap kali menjawab salah, kalian akan dipukul mainan palu.
Dan 100 dolar akan dikurangi.
Bagaimana jika jawabannya salah dan hanya tersisa 100 dolar?
Mereka akan menyirammu dengan air dan kalian tidak akan dapat uang.
Ada tiga kategori.
Ada peribahasa, lagu, atau film.
Sepertinya sulit.
Mari berlatih lebih dahulu.
Waktu kita lima detik. Mulai.
"Mereka membuat gerakan buang angin"
Orang yang buang angin menjadi marah!
- Benar. - Orang yang buang angin.
"Permainan latihan berjalan lancar"
Itu sangat mudah jika hanya kita berdua yang melakukannya.
- Ini berhasil. - Ini bagus.
- Semuanya. - Ya!
Mari langsung selesaikan hal ini.
- Baiklah. - Mari kita mulai.
Semuanya, menghadap belakang. Yeong Cheol, jangan menoleh.
Baiklah.
Ini pertanyaan pertamanya.
Mari langsung selesaikan.
Kategorinya
- adalah film. - Film? Bagus.
- Kategorinya film. - Bagus.
- Aku suka film. - Yeong Cheol,
- jika kamu bingung... - Berhenti bicara.
Mulai.
- Mulai. - Film.
"Kamu, pergilah ke sana!"
"Sang Min mengikuti instruksi Jang Hoon"
"Jawabannya 'Avatar'"
"Kami lupa"
Lima, empat...
"Mereka meniru apa yang mereka lihat"
- Mereka bisa menjawab ini. - Satu. Berhenti!
Diamlah. Baiklah.
"Kamu yang di sana!"
"Kali ini, di sini!"
Satu, berhenti. Baiklah.
"Mereka tampak sama seperti Sang Min dan Jang Hoon"
"Seluruh wajah Yeong Cheol tampak antusias"
Dua, satu. Berhenti.
Kenapa kamu begitu banyak berlari?
Cepat tepuk pundak mereka.
"Dia berlari kemari"
"Dan ke sana"
Satu. Berhenti.
- Ini sebuah film? - Ini film.
- Diamlah. - Apa jawabannya?
Pergilah ke Hawaii! "Friend".
Salah.
"Tim pertama sedih"
Jangan dahulu sebutkan jawabannya.
- Jangan sebutkan jawabannya. - Jangan sebutkan.
- Jangan sebutkan jawabannya. - Menurutmu, apa jawabannya?
- Apa itu tadi? - Apa jawabannya?
- Menurutmu, apa jawabannya? - Menurutmu apa?
Apa itu barusan?
Ke arah sini dan ke sana.
- Laksamana Yi Sun Sin? - "A Hard Day".
- "The Admiral"? - "A Hard Day"?
Kami juga tidak tahu. "Money in My Account"?
"Dooly the Little Dinosaur"?
- Apa? - "Look here and there".
- Itu bukan sebuah judul. - Tidak ada yang bisa menjawab?
- "The Admiral"? - Aku akan beri tahu jawabannya.
Jika dia bergerak sesuai perintahku,
- dia apa bagiku? - Bonekamu.
- Boneka. - "Avatar"!
- "Avatar"! - Apa ini?
"Avatar" seperti ini!
"Kamu hanya perlu menyatukan rambutmu!"
Inilah "Avatar"!
Seperti inilah "Avatar"!
Seperti ini!
- Apa yang terjadi? - Juga ada hal ini.
Kamu bisa melakukan itu.
Kamu mengerti?
Rambutku tidak panjang.
- Seharusnya kamu... - Tidak ada rambut untuk itu.
- Kami tidak punya rambut. - Ayolah.
"Semuanya begitu kacau"
Seunghee, aku memahami amarahmu.
"Seunghee, tenanglah"
Soo Geun, kemarilah dan memulai.
- Kalian bermainlah pertama. - Seharusnya kamu meniru karakter.
- Itu rambutnya. - Awalnya begitu penting.
Mereka seharusnya melakukan ini. Perlihatkanlah.
- Yang ini. - Benar.
Kami pikir...
Aku harus mengendalikannya.
Lalu kalian akan berpikir kamu adalah avatarku.
Kami akan memberi tahu karena kami berpengalaman.
Waktu kalian lima detik setelah melihat katanya.
Hal pertama yang kami pikirkan setelah membaca "Avatar" adalah ini.
- Kalian bermain dengan baik. - Dan itu bergerak.
Minta maaflah saja karena sudah mengacau.
- Sungguh? - Maafkan aku.
- Aku sayang kalian. - Baiklah.
Tiap kali melakukan permainan yang dibuat tim produksi,
kita terus bertengkar.
Mari jangan terseret dalam skema mereka.
Kita semua berteman baik.
Kita bertengkar tiap kali melakukan permainan mereka.
Awalnya, hubungan kita juga tidak bagus.
- Ini skema. - Kita tidak bisa seperti ini.
Kemarilah.
Kalian sengaja melakukan ini agar kami bertengkar?
Permainan seharusnya membuat kita makin akrab.
- Membuat kita makin akrab. - Kemarilah.
Kita akan lanjutkan untuk 800 dolar.
Pertanyaan berikutnya adalah...
- Ini sebuah lagu. - Baiklah.
- Sebuah lagu? - Itu bagus.
Baiklah. Mari mulai.
Berbaliklah.
"Jawabannya 'Unrequited Love'"
- Itu bagus. - Mari jawab ini.
- Apa kategorinya kali ini? - Lagu.
"Dia berkata 'Tidak' untuk cintanya"
- Berhenti. - Ini sulit.
- Berhenti. - Ini menyenangkan.
- Aku merasa gugup. - Lima, empat, tiga...
"Mereka tampak cukup mirip dengan tim pertama"
Berhenti.
"Dia tampak kebingungan"
Lima, empat...
"Hati"
Dua...
"Hati"
Berhenti.
"Hati jemari?"
Lima...
"Dia membalikkannya sedikit"
Tiga, dua, satu.
Berhenti.
- Kamu harus menepuk Jang Hoon. - Ini sangat sulit.
Sang Min, tepuklah Jang Hoon.
"Hee Chul dan Sang Min adalah tim terakhirnya"
Empat, tiga...
"Aku mencintaimu"
"Aku juga mencintaimu"
Berhenti.
"Seharusnya dia tidak terima cintanya"
Jawabannya adalah? Lima, empat, tiga, dua, satu.
Ini judul sebuah lagu.
- Jawabannya adalah? - Sebutkan saja apa pun.
Gagal!
"Percobaan kedua mereka juga gagal!"
- Kenapa kamu tidak tahu hal ini? - Jangan sebutkan jawabannya.
Apa jawabannya? Aku tidak tahu jawabannya.
- Apa itu barusan? - Apa jawabannya?
- Kemarilah. - Apa itu barusan?
"I Don't Know Anything but Love"?
Aku juga berpikir "I Don't Know Anything but Love".
- Tapi mereka... - Aku tidak tahu.
Sang wanita merajuk, tapi di akhir dia membuka hatinya.
- Satu orang merajuk. - Satu orang merajuk.
Tapi dia tersenyum dan memberikan hatinya
- di kali kedua. - Perlihatkanlah cara kami.
Kami berkomunikasi seperti ini.
Cobalah tebak judulnya.
"Dia tidak tertarik"
"Aku mencintaimu"
"Cinta? Tidak, terima kasih"
Dia membuat "X" dengan tangannya.
- Apa yang terjadi? - Dia membuat huruf "X".
- Dia tidak menerima cintanya. - Kalau begitu, apa jawabannya?
"Unrequited Love”.
Seunghee menjawab dengan benar.
- Itu dia. - Astaga, Seunghee.
Kalian mengerti?
Itu bagus.
Pak Jang, ini tidak adil.
Itu "Unrequited Love”, dan Hee Chul melakukan ini.
- Tidak, itu dari tim di belakangku. - Kamu juga memperlihatkan cintamu.
- Dimulai dari Hyomin. - Dari Hyomin.
Hyomin lupa bagian "X".
- Se Jeong hebat. - Aku andal.
"Awalnya, dia bersikap seolah tidak menyukai pria itu"
"Pria itu memberikan hatinya dan dia mengembalikannya"
"Dia mengembalikan hatinya dua kali"
Kamu tiba-tiba memberinya ini? Apa yang terjadi?
Aku memang memberikannya padanya.
Seharusnya kamu bermain, bukan menerima cintanya.
- Hal seperti ini bisa terjadi. - Lupakan perasaan pribadimu.
- Apa yang kamu lakukan? - Mengerti?
- Semua bisa membuat kesalahan. - Aku mengerti.
Mari tepuk tangan untuknya.
- Kita sudah berusaha keras. - Aku akan kurangi 100 dolar lagi.
- Tersisa 700 dolar. - Baiklah.
Menghadaplah ke depan. Kali ini kategorinya film.
- Film? - Kategorinya film.
"Jawabannya 'Once Upon a Time in China'"
Soo Geun andal dalam pertanyaan soal film.
Mengerti? Ayo mulai.
Lima, empat...
"Apakah itu kepala Wong Fei Hung?"
- Berhenti. - Kurasa mereka sudah salah.
- Apa itu? - Lima...
"Apakah itu rambut depan?"
- Tiga, dua, satu. - Dia bilang film?
Berhenti.
"Dia tidak tahu jawabannya, tapi tetap menyisihkan rambutnya"
"Pose seni bela dirinya konsisten"
"Dia khawatir"
Berhenti.
- Lakukan saja seperti mereka. - Lima, empat...
"Lakukan seperti mereka?"
- Lakukan saja seperti mereka. - Satu, berhenti.
"Mereka saling berhadapan"
Tiga...
"Mereka berpose tanpa tahu alasannya"
- Berhenti. Jawabannya? - Apa itu?
- Lima - Apa itu?
- Empat, tiga... - Apa itu?
"Fist of Fury".
Salah!
- Bukan itu jawabannya. - Apa jawabannya?
Apa ini?
- Ini terlalu singkat. - Jangan sebutkan jawabannya.
"Percobaan ketiga mereka juga gagal!"
Sang Min dan Jang Hoon, menurut kalian, apa jawabannya?
Kurasa rambut adalah poin utamanya.
- Rambutnya penting. - Yang ini.
Pasti "Once Upon a Time in China".
Benar!
Seharusnya kamu melakukan ini.
Benar. Seharusnya kamu perlihatkan dahimu.
- Dengar. - Dengarkan aku.
Untuk "Once Upon a Time in China",
semua tahu seperti ini.
Ini akan cukup untuk menjawab pertanyaannya.
Aku melakukan ini untuk Wong Fei Hung.
- Aku berpose untuk seni bela diri. - Kyung Hoon melakukan itu.
- Apa yang Hyomin lakukan? - Itu bagus.
Benar. Wong Fei Hung gundul.
Rambut Fei Hung bukan rata.
Kamu bermain dengan baik.
Kamu pikir rambutnya rata.
Dia pikir rambut Fei Hung banyak.
- Mari jangan saling menyalahkan. - Mari jangan saling menyalahkan.
- Kalian bermain dengan baik. - Benar.
- Mari jangan... - Benar.
- Mari jangan saling menyalahkan. - Jangan seperti itu.
- Benar. - Mari jangan saling mengkritik.
- Benar. Itulah jawabannya. - Baiklah.
Sejak kapan kita saling mengkritik?
- Benar. - Mari jangan lakukan itu.
Tersisa 600 dolar lagi.
Ayo mulai. Pertanyaan berikutnya
adalah sebuah lagu.
"Jawabannya 'I Will Go to You Like the First Snow'"
"Pertama"
"Salju turun dan kamu pergi"
- Berhenti. - Lihat kemari. Lima...
"Mereka meniru tim pertama"
"Mereka tetap menirunya"
- Berhenti. - Apa ini?
Berhenti.
"Salju turun"
Berhenti. Jawabannya adalah?
"Rain Over Honam Line"!
- Bukan itu! - Gagal!
"Jawabannya adalah peribahasa, 'Seseorang cepat berganti pihak'"
Jawabannya "Tangan ibu menyembuhkan semua hal."
Gagal!
Aku akan kurangi 100 dolar.
Tersisa 300 dolar lagi.
- Kita harus menerima ini. - Ayo mulai.
- Kita akan... - Soo Geun, menghadaplah ke depan.
Kita akan menang dengan jujur.
Tersisa tiga pertanyaan lagi.
Ini sebuah peribahasa.
- Peribahasa lebih baik. - Menurutmu begitu?
"Jawabannya 'Bahkan kotoran anjing tidak ada jika perlu untuk obat'"
Soo Geun lemah untuk peribahasa.
Aku tahu banyak peribahasa.
"Dia berpura-pura menjadi anjing yang buang air besar?"
"Dia mengambil kotoran itu dan mencium aromanya?"
Berhenti.
"Apa ini?"
Lima, empat...
"Dia berjongkok"
"Dia mengambil dan menciumnya"
Waktunya habis.
- Rasanya aneh. - Lima, empat
- tiga, dua... - Tetaplah berharap.
Jangan buat suara apa pun. Berhenti.
- Mari tetap berharap. - Jangan bersuara. Lima, empat...
Jangan bersuara! Tiga, dua,
satu. Berhenti.
- Aku tahu! - Jangan bersuara.
- Lima, empat, - Jangan bersuara.
tiga, dua, satu. Waktunya habis.
Sebutkanlah jawabannya. Lima, empat, tiga,
- dua, satu. - "Orang yang buang angin marah."
Gagal!
- Jang Hoon tahu. - Dia tahu.
Ini terkait dengan buang air besar?
Tidak. Apa jawabannya?
"Kamu baru akan tahu
- begitu mengalaminya." - Soo Geun salah.
- Benar. - Bukan itu jawabannya?
- Kita membuat banyak suara. - Kamu harus memakannya.
- Menurutmu, apa jawabannya? - Hee Jin memakannya di sini.
- Sungguh? Aku tidak melakukannya. - Kalau begitu, apa?
Dia hanya mencium. Itu saja.
"Bahkan kotoran anjing tidak ada jika diperlukan untuk obat."
Benar!
- Kenapa kamu tidak meniru anjing? - Aku sudah menirukan anjing.
"Dia ingin memperlihatkan anjing yang buang air besar sambil duduk?"
Anjing seperti apa yang buang air besar seperti ini?
Anjing buang air besar seperti ini.
Hal yang kamu lakukan adalah cara manusia buang air besar.
Seharusnya kamu menirukan seekor anjing.
Itulah yang kulakukan!
- Anjing punya empat kaki! - Ayolah.
- Aku tidak mengerti. - Bagaimana kamu meniru anjing?
Ho Dong yang pertama salah.
- Apa? - Kamu pertama salah melakukannya.
Baiklah. Mari lihat bagaimana kamu melakukannya.
Seperti inilah anjing berdiri.
Anjing buang air dengan tiga kaki di bawah, bukan seperti caramu.
Kamu memperlihatkan seperti sedang makan sesuatu.
Tidak!
Ini terlihat seperti seekor anjing bagimu?
Kamu harus menyaksikannya di televisi!
Apa hal terakhirnya tadi?
Ini terlihat seperti seekor anjing bagimu?
Sungguh anjing yang keren!
Aku berusaha memperbaiki
untuk jawabanmu, itu saja.
Aku dapat jawaban darinya karena dia berakting seolah sedang makan.
- Minggir. Se Jeong yang pertama. - Tidak, tunggu dahulu.
- Kamu tahu jawabannya? - Aku tahu.
"Bahkan kotoran anjing tidak ada jika diperlukan untuk obat."
- Jadi, Kyung Hoon tahu. - Seharusnya, kamu perbaiki tadi.
Aku tahu jawabannya setelah giliranku selesai.
Aku hanya mengikuti yang dia lakukan.
Sisa beasiswa kalian 200 dolar.
Kalian akan disiram air jika tidak jawab dengan benar.
- Baiklah. Ayo! - Mari mulai.
Menghadaplah ke depan, semuanya.
Ayo, Ho Dong! Dia pria yang buang air besar seperti ini.
Baiklah. Mari mulai.
Akan mengesankan jika anjing buang air besar seperti itu.
- Kalau begitu, dia manusia. - Ayo.
Akan mengesankan jika anjing buang air besar seperti itu.
"Bagaimana ini?"
- Itu harus masuk "Animal Farm". - Sudah dimulai.
Lima, empat, tiga,
dua, satu.
Berhenti.
Lima, empat, tiga,
dua, satu. Berhenti.
Apa itu? Itu membuatku gugup.
Lima, empat, tiga,
dua, satu. Berhenti.
- Kalian dengar itu? - Lima, empat,
tiga, dua, satu. Berhenti.
- Lakukanlah perlahan. - Apa itu?
- Berhenti. - Apa itu barusan?
- Lima, - Tunggu.
empat, tiga, dua, satu.
- Berhenti. - Itu lagu. Sebutkan jawabannya.
"Pinocchio"!
- f(x). - Salah.
"The Pierrot Smiles at Us".
- Benar! - Itu pierrot.
Astaga!
- Jawabannya lagu itu. - Hanya satu yang melakukan ini.
Se Jeong melakukannya dengan sangat baik di sini.
- Tiba-tiba dia mulai menari. - Dia hebat.
- Aku akan langsung tahu. - Dia melakukannya dengan baik.
- Aku hanya tersenyum seperti ini. - Jelas itulah lagunya.
Selagi aku tersenyum dan duduk,
- Kyung Hoon mulai menari. - Kenapa?
Tidak, itu tidak benar.
- Aku ingin memperlihatkan tawa. - Kenapa kamu tidak tersenyum saja?
"Pierrot Se Jeong sempurna"
"Jang Hoon tertawa berlebihan"
"Aku tahu"
"Menari"
Seharusnya kamu lakukan ini saja.
Kyung Hoon begitu suka menari belakangan ini.
Lalu semua mulai menari mengikuti Kyung Hoon.
- Tunggu. - Seharusnya kamu tidak menari.
Ini mengenai seberapa ingin kamu tampil di televisi?
- Tidak, jangan lakukan itu. - Bukan begitu.
Mereka yang bekerja keras posisinya jadi tidak menguntungkan.
- Dia benar. - Kenapa kamu punya tujuan lain?
- Kamu lihat bagian akhirnya? - Ho Dong, ini untukmu.
"Kami membicarakanmu"
- Kalian lihat bagian akhirnya? - Hei, Ho Dong!
Aku terkena masalah hanya karena salah buang air besar.
Mereka mulai menari seperti ini di akhir.
Aku berusaha memperlihatkan benda merah untuk badut itu.
Ya, itu yang kami lakukan.
- Mereka menari seperti ini. - Aku juga melakukan juggling.
Hal yang kamu lakukan itu "Pinokio".
- Hee Chul benar. - Mari lanjutkan.
- Ini pertanyaan terakhir. - Aku ingin jadi yang terakhir.
- Totalnya 100 dolar. - Mari pilih pertanyaan film.
Masing-masing kalian bisa dapat 9 dolar jika menjawab benar.
- Mari jawab pertanyaan film. - Ayo!
Baiklah, mari mulai.
Ikuti saja apa yang dilakukan orang sebelumnya.
Mari jangan menggambarkan kembali.
- Kalian harus menghadap ke depan. - Tahu siapa yang melakukan itu?
Kalian berdua.
Apakah mereka boleh berdiri di sini?
Bukankah ini terlalu berisiko? Mereka selalu menggambarkan kembali.
- Lebih baik meniru mereka persis. - Kita akan selesaikan dengan baik.
- Menghadaplah ke depan. - Mari mulai.
- Ayo. Ini yang terakhir. - Aku ingin pertanyaan soal film.
- Film! - Totalnya 100 dolar.
Pertanyaan terakhir ini adalah judul sebuah film.
- Pasti akan sulit. - Inilah pertanyaan terakhirnya.
"Cobalah juga menebaknya sendiri"
(Ads 01:31:12 --> 01:32:12)
Pertanyaan terakhir ini adalah judul sebuah film.
- Pasti akan sulit. - Inilah pertanyaan terakhirnya.
"Cobalah juga menebaknya sendiri"
Baiklah. Mari mulai.
Lima, empat, tiga...
Empat, tiga, dua, satu. Berhenti.
Berhenti di sana.
Lima, empat, tiga, dua, satu.
- Berhenti. - Ini menjadi makin aneh lagi.
Ini judul sebuah film. Lima, empat, tiga,
- dua, satu. - Apa ini?
- Bukankah film itu? - Berhenti.
Lima, empat, tiga,
- dua, satu. - Bukankah ini
- film tersebut? - Berhenti.
- Bukankah ini... - Lima, empat, tiga,
dua, satu. Berhenti. Waktunya habis.
- Astaga! - Lima,
- empat, tiga, - Bukankah film itu?
dua, satu. Berhenti.
- Tidak mungkin film itu. - Apa jawaban kalian?
Lima, empat, tiga,
- dua... - "Jiangshi"?
- Salah! - Astaga!
- Astaga. - Itu nyaris sekali.
- Aku hanya meniru gerakanmu. - Adakah film seperti itu?
Bukankah itu film hantu dari Hong Kong?
Apakah itu film "Encounters Of the Spooky Kind"?
Lihatlah yang kami lakukan. Lakukanlah seperti tadi.
"Se Jeong menggantungkan rambut panjangnya"
- Itu "Whispering Corridors". - "Whispering Corridors".
"'Whispering Corridors' dimulai dengan adegan aktrisnya melompat"
- Benar. - Dalam "Whispering Corridors",
- mereka melompat seperti ini. - Ada suara lompatan.
Kenapa kamu tidak melompat saja seperti itu?
- Aku melakukannya! - Aku melakukannya!
Mari lanjutkan ke pasangan berikut. Lakukanlah seperti tadi.
Mari lihat di mana posisinya berubah menjadi "Jiangshi".
Hyomin hanya membungkuk dan lihatlah Kyung Hoon.
- Kenapa kamu melakukan itu? - Apa itu?
Itu sama seperti dia!
Aku paham kamu melompat.
Tapi salah satunya harus tetap diam.
- Salah dari bagian sini. - Dari sini...
Sudah salah dari sini.
- Sudah salah dari sini. - Dia hanya merunduk.
Kupikir jawabannya "Jiangshi" karena Jang Hoon.
Jang Hoon, lakukanlah.
Sudah jelas dia melakukan "Jiangshi".
Kenapa kamu merunduk?
- Kamu salah melakukannya! - Kenapa kamu merunduk?
Kamu ingat perkataannya?
"Jangan menggambarkan kembali."
- Kamu baru saja melakukannya. - Kupikir dia mengangkat tangan.
- Aku tidak mengangkat tangan! - Bagaimana kamu melakukannya?
- Aku lakukan seperti ini. - Kini saatnya untuk menyiram air.
- Kalian akan disiram! - Kita akan dapat hukuman.
- Lakukan dengan permainan waktu. - Permainan pemilihan waktu.
Mari lakukan lebih dahulu dengan permainan pemilihan waktu.
- Permainan pemilihan waktu. - Siap,
- mulai. - Satu.
dua.
- Tiga. - Empat.
Lima! Aku berhasil.
- Enam. - Tujuh.
- Delapan. - Sembilan.
Hyo Min dan Se Jeong tereliminasi.
- Astaga. - Apa?
- Kita yang tereliminasi? - Tidak mungkin.
- Apakah kita? - Kalian berdua tereliminasi.
- Astaga. - Bagaimana ini?
- Itu nyaris sekali. - Ya.
- Bagian terakhirnya menegangkan. - Ho Dong selamat?
- Salah satu dari mereka, bukan? - Ya.
- Sungguh? - Pilihlah satu orang.
- Gunting-kertas-batu? - Gunting-kertas-batu?
- Siap atau tidak, - Kamu pasti bisa!
- gunting-kertas-batu! - Gunting-kertas-batu!
Sekali lagi.
Siap atau tidak, gunting-kertas-batu!
"Mereka memperlihatkan hal yang sama lagi"
- Dua kali berturut-turut. - Jika seri lagi,
- Kami berdua akan disiram? - mainkan satu babak lagi.
Karena Soo Geun membahasnya,
dia akan disiram jika hasilnya seri lagi.
Baiklah.
Kamu membahasnya.
Hanya jika hasilnya seri lagi.
Kalian sudah bertukar isyarat. Ini tidak seru.
- Siap atau tidak... - Tunggu.
Jika mereka bertukar isyarat, Hee Chul harus disiram.
Kamu meminta mereka bertukar isyarat, bukan?
Jujurlah.
Dia menyuruh kalian atau tidak?
Dia melakukannya.
"Seri sekali lagi? Kalian harus mainkan batu"
Hee Chul akan disiram!
"Hee Chul akan disiram!"
Kamu melakukan itu dalam waktu singkat?
Itu harus realistis.
Kenapa kamu mengatur semua ini? Acara kita ini acara ragam.
Dia akan menyiram, lalu kita akan tuang airnya.
- Dia seperti akan memukulku. - Aku tahu.
- Jangan pukul aku. - Tidak akan.
- Satu, dua, tiga. - Dua, tiga.
"Astaga"
"Apa itu?"
Tiga.
"Menampar"
"Berteriak"
"Orang yang disiram dan menyiram sama-sama basah"
Ayolah.
Apa itu barusan?
"Ini tidak sesulit dugaanku"
Dia tampan.
"Pratinjau untuk episode NORAZO dan UV akan diungkap"
(Ads 01:36:11 --> 01:37:11)
"Anak-anak baru yang berpenampilan aneh"
"Hal-hal berbau payah yang sesungguhnya, NORAZO dan UV"
"Ketiganya ada di satu grup"
"Lalu ada Won Heum"
"Kamilah tiga orang yang gila"
"Apakah NORAZO dan UV berteman?"
"Aku sudah menduga NORAZO akan sukses suatu hari nanti"
"Tapi dia kecewa harus tampil di acara ini dengan mereka?"
"Kamu bisa membaca pikiran?"
"Dia hanya bercanda"
"Kami akan perlihatkan kemampuan NORAZO"
"Aku tidak akan kalah dari hal ini"
"Yeong Cheol, ayo!"
"Penyanyi bernada tinggi kelas atas"
"Bertepuk tangan seperti anjing laut"
"Mimpinya adalah hadir di Grammy Awards"
"Aku tidak berencana datang"
"Bicara tidak jelas"
"Cobalah tebak bahasa Korea apa yang dikatakan orang asing ini"
"Semuanya, mari kita targetkan Jang Hoon!"
"Kamu mau dicium?"
"Aku berhenti"
"Apa yang akan terjadi pada raksasa yang kabur dari ruang kelas ini?"
"NORAZO"
"Dan UV menyiapkan lagu"
"Yang akan membuat kalian tertawa, hanya dengan memikirkannya"
"Membangkitkan lagi kenangan lama"
"Adu tari acak"
"Hasil dari terlalu banyak semangat"
"Ini saatnya untuk 'Damdadi'!"
"Damdadi"
"Sae Yoon, kamu tadi tidak merasa puas, ya?"
"Semuanya kehabisan energi"
"Knowing Brothers"